محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : محمد سعيد بخت )

115

قانونچه في الطب ( مستحضر الطبيب و مستبشر اللبيب ) ( فارسى )

و غذامسخنات [ و اگر باشد از حدة منى ] و اگر باشد از حدة منى پس علاجش تخمهاى سرد با دوغست - فصل پنجمين در امراض انثيين ليكن ورم حادث در انها پس علاجش در ابتدا اينكه فصد كرده شود با سليق و طلا كرده شود مقام معلول بصندل و كافور و گلاب - باز تلئين طبيعت است باقراص بنفشه و اقراص برمكيه و تضميد مقام برمكيه با آرد باقلا و پيه گرده بز كوهى و غذاآب حصرم بروغن بادام - فصل ششمين در فتق و آن فرود آمدن بعض امعاء و رياح غليظه است جانب خصيتين براى مجارئ تنگ [ علاجش ] پس سزاوار اينكه استوار كنند مجرا بعصابهء سخت محكم و بسر كند عليل باسخرينا و معجون فودنج - فصل هفتمين افراط طمث يعنى زيادتى حيض و ضعف باه ليكن -