بيندايند ، سود دارد . / 63 / كپى « 1 » كپى جانورى باشد كه بازى كند . و آدمى بوده است كه صورت مسخ كرده است ايزد تعالى . و زود آموز بود ، و اندر دريا ازين جنس بسيار يابند . و شنيدم كه مردى به ميان اين جنس افتاده در جزيره‌اى و يكى ازين جنس آن مرد را به خود كشيد و دست بر همهء اعضاى او ماليد تا دست به ذكر او نهاد . چون به ذكر رسيد محكم بگرفت و خويشتن را در پيش او بنهاد و تا با او مجامعت نكرد رها نكرد . و اندرو حكايت بسيارست ، اما درخور كتاب ياد توان كرد . و اندرو خاصيت است . دل : اگر دل او بگيرند و خشك كنند و يك درمسنگ نبيذ درو افگنند و بخورند سود دارد دل را و دلير گردد ، و درد سر را نيك بود . خون : اگر خون او به خورد كسى دهند گنگ گردد ، و اللّه اعلم . گربه گربه جانورى است سخت غريب دوست ، چنانك اگر كسى در خانه‌اى رود و در آن خانه گربه باشد پيرامن غريب گردد و در كنار او بنشيند و سر درو مالد ، به ضد سگ كه سگ دشمن غريب « 2 » بود . و چشم او به شب عظيم فروغ دهد . و گويند كه گربهء دشتى از بوى سداب بگريزد و انسى نيز همچنين . اگر بينى گربه به روغن و خاكستر بيالايند ديوانه شود . / 64 / اگر سر او با آب سداب بيالايند همچنين . و اگر خواهند كه گربه مهمان را صداع ندهد پشت او به روغن [ a 325 ] چرب كنند تا به

--> ( 1 ) . صفت كپى از نسخهء « م » افتاده است ، پ 140 : ميمون . ( 2 ) . اصل : غريب دشمن .