اسماعيل الجرجاني ( زين الدين )
2
يادگار ( در دانش پزشكى و داروسازى ) ( فارسى )
علم « 1 » به ديگرى نبايد رفت و از من يادگارى باشد . بدين سبب اين مختصر يادگار نام نهاده آمد و بيان كرده شد ، و اللّه ولىّ العظمة و التّوفيق . و اين مختصر بر پنج بخش نهاده آمد . « 2 » فهرست [ كتاب يادگار ] : بخش نخستين : اندر فوايد علمى كه اندر طب به كار آيد و اين هفده باب است ، و اللّه اعلم بالصّواب [ و ] إليه المرجع و المآب . « 3 » باب اوّل - اندر آنكه سبب بيماريهاى مادّى « 4 » چند است و نشان هر يك چيست . باب 2 - اندر فرقى ديگر ميان بيمارى كه آن « 5 » مادّه بود و از امتلا و ميان بيمارى كه از خشكى و تهى شدن رگها بود و نشان هريك از وجهى ديگر . « 6 » باب 3 - اندر آنكه امتلا چند گونه بود و معرفت آن . باب 4 - اندر نشانيهايى كه خبر « 7 » دهد از بيماريى كه خواهد بود . باب 5 - اندر نشانيهاى نيك كه اندر بيمارى نشان سلامت بود . باب 6 - اندر نشانيهايى كه از پس بيمارى نشان سلامت بود . باب 7 - اندر نشانيهاى بد كه اندر آخر بيمارى پديد آيد . باب 8 - اندر تدبير تندرستان به غذا و تدبير بيماران به شربت .
--> ( 1 ) . ب : « علم » ندارد . ( 2 ) . ب : « و بيان . . . نهاده آمد » ندارد . ( 3 ) . ب : « بالصواب و اليه المرجع و المآب » ندارد . ( 4 ) . ب : گران . ( 5 ) . ب : بيمارى كه از . ( 6 ) . ب : « و ميان . . . وجهى ديگر » ندارد . ( 7 ) . ب : خير .