اسماعيل الجرجاني ( زين الدين )

194

خُفى علائى ( خف علائى يا الخفية العلائية ) ( فارسى )

گشته . ( 24 ) - در ساير نسخه ها ، " روغن زيت " آمده است . ( 1 / 233 ) ( 25 ) - اهرون [ به فتح الف ] : اهرن القس يا اهرن اسكندراني ( 650 ميلادي ) 0 وى از پزشكان بزرگ قرن هفتم ميلادي است Heron / Aaron / ، صاحب تاليفي است بنام " كناش اهرون " كناش [ به ضم كاف و شد نون ] يعني مجموعه يا مختصر در طب ( در اصطلاح فرانسويها فورمولر ) ( ج 2 ، تاريخ طب در ايران ) 0 بايد دانست كه در تاريخ طب دو نفر بنام " اهرون " بوده يكى اهرون بيزنطي ، ديگرى همين اهرون معروف به اسكندراني . ايضا به ج 2 ، تاريخ طب در ايران مراجعه شود . در " كا " ، بالاي " اهرون " كلمه " حكيم " آمده است . ( 26 ) - اشنان : گياهان گوناگون صحرائي است كه براي شست و شو و پختن صابون به كار ميرفته است ( ترجمه سر الاسرار رازي ) 0 در حاشيه " كا " ، در برابر " اشنان " آمده : گياهى است كه از وى اشخار مىسازند . : پتاس و نوشادر ( ناظم الاطباء ) .