پزشكى « 423 » و چهل اثر در شيمى ، تكنولوژى و كان‌شناسى او در منابع آمده است . « 424 » در اين ميان ، دو اثر مربوط به داروشناسى منتشر شده است . يكى از آنها كتاب كيمياء العطر و التصعيدات است كه به شرح راه‌هاى تهيهء همه‌گونه مواد معطر ( 107 دستور ) و ابزارهاى لازم براى اين منظور اختصاص دارد « 425 » ، و ديگرى كتاب الاقرابادين است كه دربارهء داروهاى مركب بحث مىكند . « 426 » بيرونى در الجماهر خود چند بار به آثار كندى اشاره مىكند و اطلاعات گوناگونى دربارهء سنگ‌هاى گرانبها و ديگر كانىها را از آنها نقل مىكند « 427 » . اشاره به كندى در صيدنه تنها در هفت عنوان ديده مىشود اما حتى نام يكى از آثارش نيز ذكر نمىشود . افزون‌بر آن ، شرح راه تهيهء داروى مركب قابض « رامك » كه در شمارهء 456 آورده شده ، تقريبا به‌طور كامل با شرح آن در كيمياء كندى مطابقت دارد ، اما در اين مورد اشاره‌اى هم به كندى نشده است . حنين بن اسحق « 428 » ( 808 - 873 ) ابو زيد حنين بن اسحق العبادى در سال 192 / 808 در شهر حيره ( عراق ) در خانواده داروگر زاده شد « 429 » ، پزشكى را ابتدا در جندىشاپور و سپس در بغداد نزد يحيى بن ماسويه پزشك آموخت . به اسكندريه سفر كرد و در آنجا دانش خود را در زبان يونانى تكميل كرد . زبان عربى را در بصره آموخت و كتاب العين خليل بن احمد ( 718 - 786 ) را با خود به بغداد برد . در بازگشت به بغداد در سال 826 ، ديگر چهار زبان عربى ، فارسى ، سريانى و يونانى را به حد كمال مىدانست . « 430 » حنين در دوران خلافت ( 423 ) . ابن ابى اصيبعه ، I ، 211 - 212 . ( 424 ) . كندى ، اقرابادين ، 5 . ( 425 ) . كندى ، كيميا . ( 426 ) . كندى ، اقرابادين . ( 427 ) . الجماهر ، 405 ؛ نيز نك به فهرست نام‌ها . ( 428 ) . به لاتين : Humainis , Iohannitius . ( 429 ) . حنين XVII : سال 809 . Strohmaier G . , Hunayn b . Ishak . al - Ibadi . EI , II , 578 . . ( 430 ) . حنين ، XVIII .