أبو علي سينا ( مترجم : مجهول )

97

دفع المضار الكلية عن الأبدان الإنسانية ( دور ساختن هر گونه زيان از تن آدميان ) ( فارسى )

[ تأثيرات احتباس و استفراغ ] تأثيرات احتباس و استفراغ ظاهر است ، زيرا اگر كه احتباس مفرط است ، فضلات جمع مىشود و سبب امراض مىگردد و اگر استفراغ مفرط است سبب تحليل و ضعف مىشود . و مضرت تناول چيزها در استفراغ و احتباس و دفع آن در باب غذا معلوم شد ، زيرا كه حكم غذاى بعد از استفراغ ، حكم غذاى بعد از حركت دارد اگر بسيار و بىاندازه خورد ؛ و حكم غذا در احتباس ، حكم ادخال [ غذا بر غذا ] و عدم رياضت دارد . پس بر فطن بعد از ملاحظهء مذكورات ، مضرت و دفع مضرت آن پوشيده نيست . و السّلام