جوزيف گارده ، متولد - 1907 ، استاد فلسفه و الهيات در كالج تولوز : 1 - افكار ابن سينا و عقيدهء اسلامى عنوان ترجمه‌اى از او است كه در سال 1950 منتشر شده است . 2 - خداشناسى ابن سينا دومين كتاب او است . 3 - سومين كتاب گارده ، ابن سينا ، انسان يونان و عرب است كه در سال 1954 منتشر شده است . 4 - كتابى دارد دربارهء زندگى و تأليفات ابن سينا كه آن را به‌مناسبت هزارهء ابن سينا نوشته و در سال 1951 منتشر شده است . پدر روحانى بويگ ( 1878 - 1951 ) استاد دانشگاه بيروت ، كتابى راجع به ابن سينا دارد كه در سال 1932 منتشر شده است . نعمة اللّه كرم ، رئيس مدرسهء مارونى در شهر رم ، و داراى منصب مطرانى : 1 - الهيات ابن سينا را از زبان عربى به لاتين ترجمه كرده كه در سال 1926 در رم چاپ و منتشر شده است . 2 - بخش سوم از كتاب نجات تأليف ابن سينا را به زبان لاتين ترجمه كرده كه در سال 1926 در شهر رم به چاپ رسيده و منتشر شده است . دكتر نيو ( 1881 - 1945 ) كتابى در توضيح نام مارهايى دارد كه در كتاب قانون در طب ابن سينا آمده‌اند و مجهولند . اين كتاب در سال 1937 در انتشارات هس‌پريس منتشر شده است . بارون كاراديوو ، متولد 1867 : 1 - كتابى زير نام فصلهايى از حكمت نزد ابن سينا دارد كه در سال 1903 چاپ و منتشر شده است . 2 - كتاب ديگرى دارد كه در آن قصيدهء مشهور ابن سينا ( هبطت اليك من السماء الارفع ) را شرح و تفسير كرده است . اين كتاب در سال 1899 منتشر شده است . 3 - كتاب ابن سينا از فيلسوفان بزرگ است ، كه در سال 1900 منتشر شده است . 4 - كتابى دارد زير عنوان انديشمندان اسلام ، كه در پنج مجلد آمده است و از 1921 تا 1926 انتشار يافته است . 5 - پژوهشهاى ارزنده دربارهء ابن سينا در دوقرن 12 و 13 را از لاتينى ترجمه كرده كه به سال 1934 در پاريس منتشر شده است . لويى ماسينيون ( 1883 - 1962 ) ؛ 1 - كتاب شرح زندگانى ابن سينا ، به قلم ابن سبعين را ترجمه كرده است كه در سال 1928 منتشر شده است . 2 - كتابى دارد زير عنوان فلسفهء ابن سينا . 3 - كتاب سوم او زير عنوان الفباى فلسفهء ابن سينايى منتشر شده است .