أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

415

قانون ( فارسى )

گفتار دهم روغنها در اين گفتار ما دربارهء ساختن برخى از روغنهاى دارويى توضيحاتى داريم و احيانا خاصيت دارويى آنها را برحسب مقام ذكر خواهيم كرد . و چنان كه سابقا اشاره كرديم تتمهء لازم را در جملهء دوم ذكر مىكنيم . 1 - روغن سنبل رومى اين روغن - كه از سنبل رومى آماده مىشود - از روغنهاى بسيار پسنديده است و در بسيارى از بيماريها به كار مىآيد و معالج خوبى است . هر دردى كه در درون ناشى از سرما باشد ، هر بادى كه در درون جمع آيد و سبب آزار انسان شود ، اين روغن علاجش مىكند . گوش درد ناشى از سرما و سردمزاجى را تسكين مىدهد و شفا مىبخشد . اين روغن را اگر به بينى كشند ، سردرد و سردرد نيمه از بين مىروند . رنگ و رو را زيبا مىكند ، قولنج بادى و شكم‌پيچهء ناشى از باد را تارومار مىكند و درد شكم و درد قولنج را تسكين مىدهد . در تسكين درد كبد و درد شكم بسيار خوب است ، زهدان را گرم مىكند ، در بيمارى كليه و مثانه و سستى مثانه اين روغن اگر در ذكر تزريق شود بسيار بهره‌رسان است . روغن‌گيرى از سنبل رومى در سه نسخه نسخهء اوّل نى نهاوندى ، مشك زمين ، برگ غار ، چوبكهاى شاخهء بلسان ، ساذج هندى ، زنجبيل شامى ، گورگياه ، ثمر سرو كوهى ، آس ، كراويا و مرزنگوش هريك دو اوقيه . همه را نيمكوب كن و در ديك انداز و شراب و آب باهم مخلوط بر آن بريز كه در آن بخيسند ،