أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

211

قانون ( فارسى )

اين حالت شدت يافتن حرارت يا پايين آمدن حرارت و مهلت ميانبر و يكسان مىباشند . حالت تركيب شدن تبها باهم سه بخش است : 1 - حالت مداخله - منظور از كلمهء مداخله آن است كه حالت تب هست و حالتى ديگر هم رخ مىدهد و با اين حالت اولى درمىآميزد . 2 - حالت مبادله - منظور از حالت مبادله آن است كه انسان به دو حالت تب مبتلا است ؛ زمانى با يكى از آنها دست به گريبان است هرگاه اين حالت از تب دست‌بردار شد و نوبتش سرآمد ، حالت تب دوم تركيبى سر و كله‌اش پيدا مىشود و تازه شروع مىكند . 3 - حالت مشابكه - حالت مشابكه تعبيرش اين است كه هر دو حالت تب باهم مىآيند و در واقع درهم تنيده‌اند . اگر ديدى كه بيمار به تب شبانه‌روزى مبتلا است و در حالت تب تكان و لرزش هست اما عرق كردن نيست ، يا اينكه چندين بار بيمار با لرزش و تكان تب روبرو مىشود اما در مدت شبانه‌روز فقط يك بار عرق مىكند ، بدان كه تب تركيبى است . اگر بيمار تب بيست و چهار ساعته دارد و بيش از اندازهء متوقع دست و پاى بيمار سرد شدند و انقباض بدن زياد بود ، بدان كه تب تركيبى است . اما اگر انقباض و سردى دست و پاى بيمار كم بود و به افراط نبود ، ممكن است در اثر تب شبانه‌روزى غير تركيبى باشد . فصل پنجاه و چهارم شطر الغب منظور از شطر الغب حالت تبى است كه از دو تب تركيب شده باشد كه اين حالت دو تبى چندين قسمت مىباشد : 1 - در يك روز نوبت تب يك روز در ميان به ميان مىآيد و در همان روز تب بلغمى سر برمىآورد . خود اين شراكت نيز چند حالت دارد : الف - هر دو حالت تب در يك آن و باهم شروع كنند و چنگ درهم زده باشند . ب - ممكن است هر دو تب نوبت خود را رعايت كنند . يعنى نوبت تبى تمام شود و حرارت به كلى پايين آيد و تب دوم تازه شروع كند . ج - امكان دارد در حالت تب تركيبى ، بيمار به حالت تب افتاده كه منتظر دست برداشتن و مهلت دادن تب است ، تب تركيبى ديگر - در همان حالت كه هنوز تب اول ول نكرده است - خود را جا دهد و قوز بالاى قوز شود . حالت اول ، يعنى دو تب باهم آيند از هر دو حالات ديگر سخت‌تر است و حالت دوم ، يعنى هر دو تب هريك به نوبت جدا از هم آيند از حالت اول آسان‌تر است و از حالت سوم سخت‌تر . ممكن است هر دو تب تركيبى از انواع تبهاى دست برندار باشند . اين در حالى است كه مواد عفونى شدهء هر دو در ژرفا قرار گرفته باشند .