أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
320
قانون ( فارسى )
احساس تپش در زن باردار اكثرا در حالت تپش - كه براى زن باردار رخ مىدهد - دهانهء معده شريك است و خلط بدجنسى در آنجا گير كرده است . جرعه جرعه نوشيدن آب گرم و ورزش سبك كه دربرگرفتهء معده را به پايين سوق دهد ، مناسب حال باردار است . علاج خونريزى حيض زن در باردار داروهاى گيرنده را كه خوشبو نيستند ، در آب بپزند و در آبزن ريزند و بيمار در آن نشيند . اين داروها عبارتند از : عدس ، پوست انار ، گلنار ، مازو ، بلوط و امثال آنها . همچنين مازو ، گلنار ، پوست انار و انجير خشك را با سركه درهم بسرشند و بر زهار گذارند . آماسيدن و بادكردگى پاى زن باردار هرگاه احساس شد كه پاهاى زن باردار باد كرده و آماسيدهاند ، علاجهايى دارد كه از اين قرارند : برگ كلم بر پا گذارند ، نبيذ مخلوط با سركه بر آن پاشند ، ترنج را بپزند و بر پشت پا مالند ، گل اندلسى را بر آماسيده مالند ، نى را بكوبند و با سركه بسرشند و بر پشت پا نهند ، شبت و سركه را درهم بسرشند و بر آماسيده گذارند . بچه انداختن انداختن جنين چندين سبب احتمالى دارد : 1 - حركات طاقتفرسا از قبيل : ضربت خوردن شديد ، بر زمين افتادن ، انجام ورزش بسيار خستهكننده ، پرش شديد و بويژه به عقب پريدن ؛ كه اكثرا حركت شديد به سوى عقب ، آب پشت بند آمده و آمادهء جنين شدن را پايين مىآورد . 2 - واكنشهاى روانى مانند : خشم زياد از حد ، ترس زياد ، غم و اندوه بسيار . 3 - هواى بسيار گرم و هواى بسيار سرد . ازاينرو گوييم نبايد زن باردار آنقدر در حمام گرم بماند كه پوست بدنش چروك شود ؛ زيرا اولا حمام گرم سبب لغزش جنين مىشود و ثانيا جنين به هواى سرد براى تنفس نيازمند است و در حمام گرم از اين هواى سازگار محروم مىگردد . 4 - ممكن است جنين به حالتى از ناتوانى درآيد كه توان ماندگار بودن در زهدان را نداشته باشد ، نيرويش تحليل برود ، به درد مبتلا گردد ، بيماريهاى گوناگون بر او اثر گذارند ، بسيار گرسنه شود و غذاى كافى دريافت نكند . يا از اثر دارو خوردن مادر ، يا رگزنى ، يا تخليه خلط به مقدار زياد از مادر و يا وجود نزيف خون حيض در اندازهء زياد از حد كه همگى در ناتوان كردن بچه تأثير دارند . تا جنين بيشتر نمو كرده باشد ، از اثر رگزنى مادر بيشتر زيان مىبيند . 5 - ممكن است از اثر جمع آمدن و برهم متراكم شدن غذا در معدهء مادر ، غذاى جنين فاسد گردد و يا راه غذا به سوى جنين بسته شود . 6 - جماع زياد - كه زهدان را به سوى خارج حركت مىدهد - و بويژه بعد از روز هفتم باردارى خطر