أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
307
قانون ( فارسى )
رطوبت را از زهدان بيرون مىراند . و اگر فرزجه از صمغ كندر بردارند ، آن نيز رطوبت را بيرون مىآورد . نسخهء بخورهاى خوب در اين زمينه : قرصى كه از مرّ ، ميعه ( استرك ) و ثمر غار سازند و هر روز بخور كنند و به زهدان برسانند بسيار بهرهرسان است . نسخهء ديگر : زرنيخ سرخ و ثمر درخت سرو را با استرك درهم بسرشند و بعد از پاك شدن از حيض به وسيلهء قيف بخورش را به زهدان برسانند و اين عمل را سه روز پياپى تكرار كنند . نسخهء ديگر : مرّ ، استرك ، بارزد ، ثمر غار ، سياهدانه مقل و حسل را باهم بسرشند و بخور گردانند خوب است . فصل پنجم نشانيهاى باردارى نشانيهاى باردار شدن و باردار بودن از اوّل بند آمدن جنين از قرار زيرند : 1 - چنان كه سابقا هم ذكر شد ، اگر در وقت جماع مرد و زن باهم و در يك زمان تخمريزى كنند ، حالتى سست شدن ماننده بر دهانهء زهدان مىآيد و مثل اين است كه دهانهء زهدان سر ذكر را درحالىكه تخم از آن مىريزد مك مىزند ، و گاهى كه ذكر از فرج بيرون مىآيد ذكر نسبتا خشك مىنمايد . 2 - به دنبال چنين جماع بارآورى ، دهانهء زهدان چنان برهم مىآيد و تنگ مىشود كه نتوان ميل سرمهكشى را در آن فرو برد . زهدان در اين حالت احساس مىشود كه بلند شده و به جلو آمده و منقبض شده امّا سفت نشده است و اطراف بالائيهاى دهانهء زهدان خشك خشك مىشود . 3 - به دنبال چنين جماعى - كه سبب باردارى مىشود - حيض تا مدتى بند مىآيد يا بسيار كم مىآيد . 4 - در ميان فرج و ناف آزارى اندك حس مىشود . 5 - احتمال دارد كه زن به دشوار بولى مبتلا گردد . 6 - اكثرا زن بعد از اين جماع موفق ، از جماع نفرت پيدا مىكند و نمىخواهد مرد به او نزديك شود و اگر با وى درآميزند تخم نمىريزد و لذت چندانى نمىبرد . هنگام جماع زير نافش به درد آيد و ممكن است دلش به هم بخورد . 7 - زنى كه جنين نر در شكم دارد بيشتر از زنى كه جنينش دختر است از جماع بيزار است . زنى كه جنين دختر در شكم دارد ممكن است از جماع كردن خوشش آيد .