أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

300

قانون ( فارسى )

قرار نمىگيرد و آبى كه مىريزد به هدف نمىخورد . 4 - ممكن است از كجى و ناهموارى ذكر باشد كه درست در برابر ريزشگاه طبيعى قرار نمىگيرد . اگر سبب از آوندهاى آب پشت و از ابزار كار نيست و نازائى منشأ ديگرى دارد ، سابقا ذكر كرديم كه اگر اندامان دستگاه گوارش و اندامان وابسته به روان زندگى كاملا سالم نباشند ، باردارى آسان نيست . اگر سبب از اشتباهاتى است كه در جماع رخ مىدهد ، تفصيلش از اين قرار است : اشتباه اول تخم مرد و تخم زن درست سر وقت - چنان كه طبيعت و قانون سرشتى مىخواهد - به هم نمىرسند و در هنگام لازم و مورد نياز باهم در نمىآميزند . كه در اين مورد احتمال دارد تقصير از زن و يا از مرد باشد . ما سابقا يادآور شديم كه جماع بارآور صحيح جماعى است كه تخم نرينه و تخم مادينه در يك آن و زمان ، آن فرو ريزد و اين بر جوشد . زهدان در همان اوان و زمان كه به استقبال مهمان طرح‌ريز شتافته و آن را تحويل مىگيرد و جرعه بعد از جرعه مىبلعد ، در عين وقت با حركاتى هماهنگ سهميهء تخم‌ريزى خود را تكان بعد از تكان بيرون دهد و در يك‌جا جمع كند و گرماگرم آمادهء پذيرائى از خمير مايه باشد . حال اگر مرد به سرعت و قبل از آنكه زهدان به جنب‌وجوش ريزش تخم خود و جمع كردنش بپردازد ، ناگاه فرو ريزد ، زهدان كه كاملا و چنان كه شايد و بايد آمادهء پذيرش مهمان تازه وارد نشده است ، دستور و قانونى كه بايستى مرتب اجرا مىشد به هم خورده است . به استقبال تخم نرينه مىرود و سوغات خدادادى را جرعه‌جرعه مىبلعد ، امّا نه به آن دلگرمى و شوق و ذوقى كه اگر كار بر مرام صورت مىگرفت به خرج مىداد . مواد خام هنوز جمع نشده است و اگر جمع شود دير جمع مىشود و ممكن است اصلا جمع نشود و زن از سرعت‌ريزى مرد آسودگى نبيند و حتى اگر بعد از آمدن مهمان تخم‌ريزى خودش به تأخير افتد ، ممكن است خمير مايه در اين تأخير اثرات خود را از دست بدهد . اگر مقصر زن است يعنى آن‌قدر آتشين است كه هنوز تخم از ذكر ريزش نكرده ، آب پشت زن در زهدان بىصبرانه انتظار مىكشد ؛ تخم‌ريزى مرد - كه خمير مايه است - دير مىكند تا سرانجام بعد از مدتى اين عمل صورت مىگيرد ، زهدان ( دهانهء زهدان ) برحسب اوامر طبيعت مراسم استقبال را انجام مىدهد و آب حيات سوغاتى را تحويل مىگيرد و جرعه بعد از جرعه مىبلعد ، اما حيف كه آن جوش‌وخروش بايسته را از دست داده كه اگر همراه جوشش آب پشت ويژهء زهدان اين سوغات گرانمايه مىرسيد و حركات دو چندان در تحويل گرفتن و در هرباره بيرون دادن آب پشت صورت مىگرفت - كه اكنون نيمى از آن مانده و نيمى از دست رفته است - چه بهتر بود ؟ وانگهى تخم‌ريزى زن مدتى است انجام شده و در زهدان ماندگار گشته و منتظر خمير مايه است تا ببندد . اگر خمير مايه ديرتر از وقت لازم برسد ، ماده‌اى كه بايد از اثر خمير مايه بسته شود سرد شده است و ديگر خميرمايه نمىتواند هيچ كارى بكند . در زمينهء تحويل و تحول تخم نرينه به زهدان ، طبيبان دو رأى جداگانه دارند كه سزاوار ذكر است .