أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
254
قانون ( فارسى )
علاج بايد غذاهايى كه مىخورند داراى نيروى تغذيهدهندهء زياد باشد . مقدار غذا را كمتر كنند امّا همين مقدار كم بايد بسيار مغذى باشد . همچنين غذا بايد گرمىبخش و رطوبتبخش باشد . حمام رفتن ، در آبهاى گرم معدنى آبتنى كردن ، استعمال عطر و خوشبوها ، خوابيدن ، آرام گرفتن و حركت نكردن زياد ، به تماشاى ديدنىها رفتن و دلخوش شدن از جملهء معالجات هستند . ناشتا چندانكه مىتوانند شير گوسفند يا شير گاو بخورند و بر آن بخوابند ؛ شير در نيرو بخشيدن به تن چنين كسانى و در چنين حالاتى بسيار بهرهرسان است . همچنين بايد ورزشهاى تقويت بدن را ادامه دهند . اگر همراه با رطوبت بخشيدن زياد به بدن معجون مثروديطوس ( ميترادات ) يا داروى مشك بخورند تقويت مىشوند . اگر از اثر جماع زياد چشم كمسو شد ، بدان كه سبب از مغز است . بايد بر دوام سر بيمار را وسيلهء روغن بنفشه چرب كنى ، وسيلهء روغن بنفشه او را به عطسه درآورى ، قطراتى از روغن بنفشه در گوش بيمار بچكانى و بيمار را وادار كنى در آب شيرين داخل شود و چشم را در زير آب باز كند . اگر از اثر جماع زياد بيمار به لرز مبتلا شده است ، او را معاينه كن ! اگر تشخيص دادى كه مادهء آب پشت در بدنش بسيار است و رطوبى است ، اوّل او را وسيلهء پيه هندوانهء ابو جهل يا سيماهنگ و لوفا پاكسازى كن و بعد از آن به معالجهء اعصاب بپرداز ! داروهاى تقويت اعصاب بايد ماليدنيهاى بسيار نيرومند باشند و مشك و عنبر در آنها وارد باشد . روغنهاى مناسب در علاج اعصاب عبارتند از : روغن كوشنه ، روغن سنبل رومى ، روغن سوسن ، روغن مشك زمين ، روغن پيوند مريم ، روغن ثمر سرو كوهى و هر روغنى كه گرممزاج و تا اندازهاى گيرندگى داشته باشد خوب است كه بر عصبهاى تن بيمار بمالند . اگر ديدى كه علت از بسيارى و رطوبى بودن زياد در ماده نيست ، پاكسازى نمىخواهد ، تنها داروهاى علاج لرز را - كه داروهاى ماليدنى هستند - استعمال كن ! اگر بعد از استعمال داروهاى ماليدنى در علاج لرز باز لرز باقى بود ، جواشير را در آب مرزنگوش تجويز كن كه بيمار تناول كند . آب مرزنگوش هفت مثقال باشد و جواشير چندان باشد كه بيمار تحمل مىكند . فصل پانزدهم برخاستن و برخيزاندن آلت تناسلى بدون آرزوى جنسى پياپى برخواستن ذكر اكثرا سببش جمع شدن و موجود بودن باد زياد در اطراف ابزار جماع است ، كه وجود چنين بادى به اين كثرت چند احتمال دارد : 1 - باد در خود پىرگ توخالى به وجود آمده و سبب بادكردگى آلت تناسلى شده است . 2 - باد از خارج پىرگ ميان تهى ( از شريانها ) راهى پىرگ ميان تهى شده و در آنجا جمع آمده و