أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )

519

قانون ( فارسى )

چ جاورس ( ارزن ) / Punicum miliaceum / دانه جرجير ( ترتيزك آبى ) / Eruca sativa Lam . / دانه جرز ( هويج ، زردك ) / Daucus carota / دانه جلوز / Pinus gerardiana / ميوه گردوئى جوز ( گردو ) / Juglans regia L . / ميوه گردوئى جوزبوا / Myristica fragrans / ميوه گردوئى جوزجندم ( جوز گندم ) / Gracinia mangostana / ميوه گردوئى ح حاشا ( آويشن شيرازى ( آويشن كوهى ) / Thymns vulgaris / برگ حب السمنه / Buchanania latifolia Roxb . / دانه حرف ( ترتيزك ) / Lepidum sativum / برگ حضض / Berbeirs aristata / عصاره ( شيره ) حلبه ( شنبليله ) / Trigonella foenum - graeceum / دانه حلتيت ( انقوزه - انجدان ) / Ferula assafoetida / رزين حماض ( ترشك ) / Rumex acetosa / برگ حماسا / Cissus vitgiinea L . / چوب Dionysia diapensiae folia حنا / Lawsonia inermis L . / برگ حنطل / CITRULLUS COLOCYNTHUS / ميوه - ريشه حى العالم ( هميشه‌بهار ) / Sempervivum arboreum / برگ خ خربق / Veratrum Album . L . / چوب خردل / Brassica juncea / دانه خرنوب شامى / Ceratonia siliqua L . / دانه خس ( كاهو ) / Lactuca Scariola / ريشه خشخاش ( كوكنار ) / Papaver somniferum / دانه خطمى / Althea officinalis / دانه خلف ( بيدمشك ) / Salix aegyptica L . / برگ