بيشترى عامل يك حالت بيمارى شده باشد « 7 » . اينك نخست بشرح بيمارىهاى ساده مىپردازيم : بيمارىهاى ساده مىگوئيم : بيمارىهاى ساده به سه قسمت تقسيم مىشوند : 1 - بيماريهاى اندامهاى متشابه الاجزاء كه عبارتند از بيمارىهاى سوء مزاج . از اين جهت اين بيمارىها را به اندامهاى متشابه الاجزاء نسبت داده‌اند كه در وهلهء اول و خودبخود به اندامهاى متشابه الاجزاء روى مىآورند و از آنها به اندامهاى مركب راه مىيابند . حتى امكان دارد كه بيمارى را در هر اندامى از اندامهاى متشابه الاجزاء بيابى و اين بيمارى در اندام مركب موجود نباشد . 2 - بيمارىهاى اندامهاى ابزارى : اين بيمارىها عبارت از بيماريهائى هستند كه بر اندامهاى مركب ( - از اندام‌هاى متشابه الاجزاء ) يعنى اندامهاى ابزارى وارد مىشوند . 3 - بيمارىهائى كه بر اندام‌هاى متشابه الاجزاء و اندام‌هاى ابزارى وارد مىشوند ، ليكن عارضه‌اى كه از آنها بر اندام ابزارى رخ مىدهد با عارضه‌اى كه در اندام متشابه الاجزاء بوجود مىآيد متفاوت است . مثلا بيمارى مورد نظر مفصل را در بر مىگيرد كه شايد اندامهاى متشابه الاجزاى تشكيل‌دهندهء مفصل اين بيمارى را نبينند . اين نوع بيمارى بر تك‌تك پى ، استخوان و رگها ديده مىشود و آن را جدائىانداز و تك‌ربا مىنامند . « 8 »

--> ( 7 ) - نسخه انگليسى : « بيماريها بر دو نوع است ساده و مركب . بيماريهاى ساده انواع اختلالات مزاج و تركيب بدن را شامل مىشود . بيماريهاى مركب عبارتست از اختلاط دو يا چند نابهنجارى كه به تشكيل يك بيمارى واحد مىانجامد » . ( 8 ) - نسخه انگليسى : « مثلا دررفتگى يك مفصل ، عدم پيوستگى و اتصال در آن مفصل است بدون آنكه به هيچيك از اجزاء سازنده آن مفصل صدمه‌اى وارد شده باشد . ولى برخى اوقات ضايعه به صورتى است كه استخوانها و حتى اعصاب و عروق خونى مفصل ممكن است صدمه ببينند » .