ربيع بن أحمد الأخويني البخاري

13

هداية المتعلمين في الطب ( فارسى )

[ قسمت اول در عناصر و امزجه و اخلاط ] بسم اللّه الرّحمن الرّحيم سباس مر ايزد را كى آفريذكار زمى « 2 » و آسمانست و آفريذكار هرج اندرين دوميانست از معدنى و نباتى و حيوانى بيافريذ اين جهار كونه خلق را اعنى آسمانى جن افلاك و ستاركان جنبنده « 3 » و ناجنبنده « 4 » و آتش و هوا و آب و خاك بيافريد اين جيزها را نه از جيز ، فتبارك اللّه احسن الخالقين و باز سبب كردانيد اين جيزها را مر بديد آوردن اجسام معدنى و نباتى و حيوانى را به غذا يافتن و استمداد يك از ديكر بقدرت و حكمت خويش ، فتبارك اللّه رب العالمين و از جملهء حيوانات آدمى را برگزيد و شايسته كردانيد مر خدمت خويش را و آراسته كرد جان آدمى را بخرد روشن و از ميان آدميان بيغامبران آفريد و گرامى گردانيدشان بوحى كه بايشان فرستاذ تا خلق « 5 » ورا « 5 » آگاه كنند « 6 » از هستى وى و كمال قدرت و حكمت وى و بياموزانيذند « 6 » ايمان آوردن بوى و ببيغامبران و بفريشتكان و بكتبها « 7 » و بروز بزرگ و كوائى داذن بيكيى ( 1 ) - ف : باب فى ذكر التحميد و مقدمة الكتاب ، اندر ياذ كردن ستايش خداى تعالى و آغاز دفتر . باب الاول فى التحميد ، آغاز ستايش ايزد عز و جل .

--> ( 2 ) - ف : زمين . ( 3 ) - ب ه : ظ . سياره . ( 4 ) - ب ه : ظ . ثابته - اما معدنى جون زر و سيم و جز از ان اما حيوانى جون آدمى و حيوانات ديكر ، صح . ( 5 - 5 ) - ف : را . ( 6 - 6 ) - ف : از هستى و باكمالى وى و كمال و قدرت وى و بياموزانيد . ( 7 ) - ف : بنبيها .