( f . 551 ) و اقراص مقل . باز اكر اين « 1 » بيمار را سردرد خيزذ سركا و « 2 » كلاب « 2 » و روغن كل بر سر نطول كند و نطول جنان بوذ كه اين جيزها « 3 » بجامه‌اى اندر كنى يا سرجه و از ان سرجه از بلندى بر سر وى مىريزى « 3 » و دايم اين نطول مىكنى « 4 » تا آن درد سر وى « 5 » بنشيند ، اكر ننشيند ببايد آوردن اب بابرك تر و آب برك اسبغول و آب كدو با سركا و كلاب « 6 » و روغن كل « 6 » جمع كنى و نطول كنى ، باز اكر بدين نيز نه‌روذ سر را فروذ آرذ ببخار آب بابونه و اكليل - الملك و كشك و تخم « 7 » كوكنار « 7 » و بنفشه خشك و آنج بدين مانذ ، اكر بدين به نشوذ بدان « 8 » باب باز كرد « 8 » كه درد سر را ياذ كردم ، و كر اسبغول و سركا بر سر نهى روا بوذ ، و كر ضماد كند از بوست كوكنار كوفته و خطمى و تر كند باب كشنيز تر و اب كنكاو نيك ضمادى بوذ ، و كر سبات كند بحقنها مشغول « 9 » شوذ وز باب سبات و ليثارغس « 9 » يارى خواهذ « 10 » ، و كر اندر معده آماس « 10 » كند يا اندر جكر يا اندر مثانه يا اندر كرده يا اندر حجاب يا سرسام كند بدان بابها كياذ كردم باز كردذ ، و كر حصبه كند يا آبله بباب ايشان ياذ كنم اين معالجت ، و اين بيماريها بسبب « 11 » انتقال كند و بوذ كه بسبيل بحران رعاف كند يا خوى يا قى يا اسهال يا ادرار بول و بدان « 12 » برهذ « 12 » جن نضج افتاذه بوذ ، و من هر بنج نوع استفراغ ديده‌ام بيك روز و « 13 » بيمار برست ، و بدان كه « 14 » اين استفراغها اكر از طبيعت بوذ بحران خوانندش « 14 »

--> ( 1 ) - ف : « اين » ندارد ( 2 - 2 ) - ف : كلا ( 3 - 3 ) - ف : بجامهء اندر كنى يا سريجهء از بلندى بر سر وى همىريزى . م : ظ . بكوزه‌ى يا سكوره‌ى اندر كنذ و از ان سكرجه ان اب سرد بر سر او همىريزذ ( 4 ) - ف : كنى ( 5 ) - ف : او ( 6 - 6 ) - ف : ندارد ( 7 - 7 ) - ف : كنكاو ( 8 - 8 ) - ف : اب باز كردذ ( 9 - 9 ) - ف : بايذ شدن و از باب سبات ليثارغوش ( 10 - 10 ) - ف : و اكر اندر معد اماس ( 11 ) - ف : سبب ( 12 - 12 ) - ف : برنهذ ( 13 ) - ف : « و » ندارد ( 14 - 14 ) - ف : اكر اين استفراغها از طبيعت بوذ بحران بوذ