كردذ تن را لاغر كند و تبها عفنى آرذ و بوذ كى آماس آرذ « 1 » بايذ كى « 1 » داروهاى مدرّ به كار دارند و من جندين‌بار اين داروها ياذ كردم « 2 » ان بس بوذ جه اكر نيز كويم دراز كردذ ، و دوا الكركم را نيز حظ است نيك « 3 » بدين باب و كيل دارو را « 4 » نيز هم‌جنين از قبل تلخى را و اقراص كل « 5 » و اقراص انيسون و اقراص افسنتين « 6 » و اقراص ريوند و ريوند هم‌جنين تنها نيك حظ است اندرين باب شربتى « 7 » يك درم سنك به آب انيسون ، و شكم آوردن بياره فيقرا و غاريقون كبا آب انيسون بخورذ و افسنتين « 6 » و بسبايه و تخم كرفش و تخم رازيانه و مصطكى و اسارون و فصد باسليق نيز نيك بوذ و اكر ترمس را با سيكى ضماد كنى نيز نيك آيذ ، و باز اكر باذ اندر مانده بوذ بجكر همان نشانيها « 8 » بديد ايذ كى سدّه را بوذ الّا آنك اكر اين را بمالند بيارامذ و بناشتا « 9 » هيج كرانى نبوذ و « 10 » باز جن طعام خورذ زمانى برآيذ اين نشانيها نيز « 11 » بديد آيذ كرانى و درد و نقصان هضم و آرزو ناكردن طعام و بعضى از بجشكان بندارند كى سدّه است يا آماس و استاذان ( f . 358 ) علاج وى به شراب كهن كنند و به آب ناخوردن يا شرابى كه « 12 » آب اميخته بوذ و « 13 » مقدار شراب بسيار نبايذ « 14 » و همه غذا وى سكباى بكبر و كرّويا و برك كرفش و سذاب بايذ و كوارش زيره « 15 » نيز نيك بوذش و اميروسيا و اثاناسيا هم‌جنين و [ ان ] « 16 » اقراص كه اندر وى انيسون افتاذه بوذ

--> ( 1 - 1 ) - ف : تا ( 2 ) - ف : ياذ كرده‌ام ( 3 ) - ف : « نيك » ندارد ( 4 ) - ف : « را » ندارد ( 5 ) - ف : افزوده . را ( 6 - 6 ) - ف : ندارد ( 7 ) - ب ه : ازين قرصها ( 8 ) - ف : افزوده . نيز ( 9 ) - ب ه : به باشد و ( 10 ) - ف : « و » ندارد ( 11 ) - ف : « نيز » ندارد ( 12 ) - ب ه : با ( 13 ) - ب ه : من كويم ( 14 ) - ب ه : و ان شراب بهيج حال بىاب نشايد خورد ، صح ( 15 ) - ف : افزوده . و ( 16 ) - از « ف » افزوده شد . در اصل : ظ . از