كى اسهال سبيد « 1 » بوذ جن آردهاله و با قراقر و نفخ و بقبقه « 2 » بوذ و تن لاغر شوذ و ركها از خون تهى شوذ « 3 » و روى زرد و فاسيده « 4 » كردذ و بىرنك ، و علاج وى كوارشهاء كرم بوند جن فلافلى و فوذنجى و شراب كهن و اندك خوردن « 5 » شراب ، و ضمادها قوى كنند « 6 » جن ضماد فلغوريوس « 7 » و بجكر برنهذ و كبّه حجام برنهذ و بمكد و كاه ضماد « 8 » نهد بر جكر « 8 » ، و غذا زير با دارذ و كر از بس غذا اب بسيار بايذ بجاى آب سيكى بايذ خوردن « 9 » و كر از بس غذا حركت آرذ ان حركت بجاى ماند « 9 » . و كر لغز « 10 » كشته بوذ روى معده و رودكانى از بلغم آن را زلق الامعا كويند « 11 » و اكر « 12 » ( f . 316 ) بدميده بوذ سطح معده و امعا هم زلق الامعا كويند « 11 » و اكنون همه ياذ كنم . اكر كسى طعام خورذ و هم‌جنان ناكواريذه بيرون آيذ آن را زلق الامعا كويند و يك سبب او را دميذ كى روى معده بوذ و روى روذكانى « 13 » ريش كشته بوذ ان جايها و نشان وى آن بوذ كى اكر جيزى ترش خورذ درد كند « 14 » معده و روذكانى وى و هر كجا آن طعام روذ درد كند تا آنكاه كى از مقعد فروذ آيذ « 15 » و جن از مقعد فروذ آمذ با وى جيزى جو ريمى تنك آمذه بوذ « 15 » . علاج اين نوع مقلياثا بوذ و سفوف الطين و كل ارمنى و صمغ عربى و طباشير و قرص طباشير و شراب آبى شيرين تازه و غذا كرينج بشير « 16 » و باز علاج اسهال « 17 »

--> ( 1 ) - ف : « سپيذ » ندارد ( 2 ) - م بقبقبه ( 3 ) - ف : شوند ( 4 ) - ب ه : اماسيذه ( 5 ) - ف : اندك خورد ( 6 ) - ف : كنذ ( 7 ) - ف : فلغوريوش ( 8 - 8 ) - ف : بر جكر نهذ ( 9 - 9 ) - در « ب ه » با « لا - الى » مشخص شده و بجاى آن نوشته است : و از بس غذا حركه . . . م : و حركت نكند از بس غذا ( 10 ) - ف : نغز . ( 11 - 11 ) - ف : ندارد ( 12 ) - در اصل افزوده است : و كر ( 13 ) - ب ه : كى ( 14 ) - ف : افزوده . و ( 15 - 15 ) - ف : با وى ريمى تنك فروذ آمده بوذ ( 16 ) - ف : افزوده . دارذ ( 17 ) - ف « اسهال » ندارد