عبد الجواد فلاطورى و دكتر مهدى محقّق با مقدّمهء انگليسى پروفسور ايزوتسو ( چاپ شده 1352 ) . 15 . كتاب القبسات ، ميرداماد ، بانضمام شرح حال تفصيلى و خلاصهء افكار آن حكيم ، به اهتمام دكتر مهدى محقّق و دكتر سيّد على موسوى بهبهانى و دكتر ابراهيم ديباجى و پروفسور ايزوتسو با مقدّمهء انگليسى ( جلد اوّل ، متن چاپ شده 1356 ، چاپ دوّم دانشگاه تهران 1367 ) . 7 16 . ترجمهء انگليسى شرح غرر الفرائد معروف به شرح منظومهء حكمت ، قسمت امور عامّه و جوهر و عرض ، بوسيلهء پروفسور ايزوتسو و دكتر مهدى محقّق با مقدّمه‌اى در شرح احوال و آثار آن حكيم ( چاپ‌شده در نيوريوك 1356 ، چاپ دوّم مركز نشر دانشگاهى تهران 1362 ، چاپ سوّم دانشگاه تهران 1369 ) . 10 17 . شرح الالهيّات من كتاب الشّفاء ، ملّا مهدى نراقى ، به اهتمام دكتر مهدى محقّق با مقدّمه‌اى در شرح احوال و آثار آن حكيم از حسن نراقى ( چاپ شده 1365 ) . 34 18 . شرح كتاب القبسات ميرداماد ، احمد بن زين العابدين العلوى معروف به مير سيّد احمد علوى ، به اهتمام حامد ناجى اصفهانى ، با مقدّمهء فارسى و انگليسى از دكتر مهدى محقق ، چاپ شده 1376 ) . [ 11 ] 19 . كتاب تقويم الايمان ، محمّد باقر الحسينى معروف به ميرداماد ، و شرح آن موسوم به كشف الحقائق از مير سيّد احمد علوى ، و تعليقات آن از ملّا على نورى ، به اهتمام على اوجبى ، ( چاپ شده 1376 ) . [ 12 ] 20 . شرح غرر الفرائد معروف به شرح منظومهء حكمت ، حاج ملّا هادى سبزوارى ، بخش الهيّات بالمعنى الأخصّ ، با مقدّمهء فارسى و انگليسى و فرهنگ اصطلاحات فلسفى ، به اهتمام دكتر مهدى محقق ، ( چاپ شده 1378 ) . 46 تصوّف و عرفان اسلامى 21 . مرموزات اسدى در مزمورات داودى ، نجم الدّين رازى ، به اهتمام دكتر محمّد رضا شفيعى كدكنى و مقدّمهء انگليسى دكتر هرمان لندلت ( چاپ شده 1352 ) . 6