جمعى از نويسندگان ( افلاطون ، جالينوس ، امام علي ع ، كرمانى ، ناشناخته )

7

شش رساله كهن پزشكى ( فارسى )

پيشگفتار مجموعهء حاضر ، كه با عنوان رسايل پزشكى منتشر مىشود ، كوششى است براى احياى متون طبّ سنّتى كه ميراث گرانبهاى گذشتگان و اسلاف ماست كه همواره كوشيده‌اند تا براى ما آيندگان مرده‌ريگى بس گرانبها به يادگار بگذارند و اكنون اين رسالت ماست كه اين ميراث ارزشمند را پا بداريم و در احياى آن بكوشيم . بىگمان اهميّت طبّ سنتى امروزه براى همگان آشكار و روشن است و نيازى كه جامعهء بشرى بدان دارد قابل انكار و كتمان نيست . جايگزينى داروهاى گياهى و حيوانى و معدنى به جاى مواد شيميايى و مصنوعى ، امرى بس ضرورى و لازم است كه سلامت جامعهء بشرى را تضمين خواهد كرد . با اين اوصاف ، لازم است كه هرچه سريع‌تر مواد اوليّه و دستور العمل‌هاى استفاده از اين داروها در دسترس مردم و جامعهء پزشكى قرار گيرد و اين ميسر نمىشود مگر با احياى متون گذشتگان كه امروزه بسيارى از آنها به شكل نسخه‌هاى خطى در قفسه‌هاى كتابخانه‌هاى مختلف موجود است و استفاده از آن براى همگان ميسر نيست . لذا بر آن شديم تا ضمن تصحيح و احياى كتاب‌هاى پزشكى ، به احياى اين‌چنين رسايل كوتاهى نيز بپردازيم و چندين رساله از متون