هارون وهومن ( گروهى از پژوهشگران )
536
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى )
گفته شد كه چندى قبل ، سه چهار زن و دختر ، وقت آب كشيدن در آن چاه افتادهاند . اگر كسى مرضا للّه دور آنرا ديوارى نيم ذرع از گچ و سنگ بالا بياورد و چند چرخ آبكشى پشت ديوار بزند ، اعتمادم اين است كه كمتر ثوابى با آن كار برابرى كند . [ كازرون ] 5 ساعت از شب سهشنبه ، بيست و هشتم [ رمضان 1309 ه . ق . ] رفته ، از كمارج حركت كرده ، دو ساعت از آفتاب گذشته ، وارد كازرون شديم . طرف عصر رفتم به باغ نظر . سيد حاجى كازرونى ، كه در بمبئى با او آشنا شده بودم ، آمد . برحسب دعوت به خانهاش رفتم و تا چهار پنج ساعت از شب گذشته ، توقف كرده ، بعد به منزل مراجعت نمودم . [ دشت برم ] نصفشب از كازرون حركت شد . صبح چهارشنبه ، بيست و نهم شهر رمضان [ 1309 ه . ق . ] به دشت برم « 1 » كه تا كازرون 4 فرسخ است ، رسيده ، قافله در صحرا ، مقابل كلان « 2 » و عبدويى « 3 » بار انداخت . ميان كتل دختر يك نفر يهودى بغدادى را ديدم كه از راه غيرمتعارف پياده مىرفت و كفش خود [ را ] به زير بغل گرفته بود كه پاره نشود . زياد عقل معاش داشت . غروب آفتاب استهلال « 4 » كردم . ماه ديده نشد . كازرونىها گفتند كه در تقويم پنجشنبه ، غره « 5 » شوال [ 1309 ه . ق . ] نوشته شده [ است ] . [ دشت ارژن ] 6 ساعت از شب اوّل شهر شوال [ 1309 ه . ق . ] گذشته ، از دشت برم به طرف دشت ارژن « 6 »
--> ( 1 ) . دشت برم ( Dashte Barm ) روستايى است از توابع بخش كوهمره شهرستان كازرون ، كنار راه قديمى دشت ارژن به كازرون و دره خاورى كوه فامور ، كه تا كازرون 24 كيلومتر فاصله دارد . ( 2 ) . امروزه به آن كلانى ( Kolani ) مىگويند و مركز دهستان دشت برم شهرستان كازرون مىباشد و در دامنهء جنوب غربى كوه چاه برفى و 5 / 21 كيلومترى شهر برازجان واقع گرديده است . ( 3 ) . عبدوئى ( abdui ) آبادى كوچكى است از توابع بخش كوهمره شهرستان كازرون در ارتفاع 920 مترى از سطح دريا كه در دامنهء غربى كوه چاه برفى قرار گرفته و در يك كيلومترى شمال غربى كلانى ( كلان ) واقع شده است . ( 4 ) . ماه نو جستن ، ماه نو ديدن . ( 5 ) . اول . ( 6 ) . در اصل : ارژنه