كشتى حاضر بود . سوار شده ، وقتى رسيديم به هتل ، ساعت 8 بود . دوشنبه ، 29 ژوييه [ 1912 م . ] و 14 شعبان [ 1329 ه . ق . ] امروز در هتل ماندم و قدرى در اوشى گردش كردم . بعد از ظهر با يحيى خان رفتم اويان . تقى را ديدم و از آن‌جا رفتيم به تنن ، « 1 » چون حكيم به من گفته آب بخورم و هتلى را آدرس داده [ است ] . رسيديم به تنن گار ، كه كالسكه و اتومبيل ، هيچ‌چيز نيست . از مردم هتل [ آدرس ] را پرسيديم ، راهى را نشان دادند . قريب [ به ] يك ساعت راه سربالايى [ را ] پياده رفته ، بالاخره خسته و خراب رسيديم . هتل بزرگى است در بلندى مشرف به درياچه واقع [ مىباشد ] . طرف پشت او هم تپه‌هاى سبز و باغ بزرگى دارد . خيلى باصفا و خوب است . گران هم نيست ، ولى خلوت است . رفتيم بالا . اتاق‌هايش را ديديم ، و بعد پايين آمده ، در توى باغ چاى خورديم . وقت برگشتن از هتل ، اتومبيل آوردند سوار شده ، رفتيم به گار ، ترن گرفته ، روانه اويان شديم . از اويان كشتى گرفته ، به لوزان آمديم . سه‌شنبه ، 30 ژوييه [ 1912 م . ] و 15 شعبان [ 1329 ه . ق . ] امروز مىرويم اويان . يحيى خان صبح رفته بود اويان . من با كلفت بعد از ظهر در اوشى كشتى گرفته ، روانه شديم . ساعت سه رسيديم . با « فونى كولر » بالا رفته ، جلو هتل تقى ، كه هرميتاژ است ، پياده شده ، ديدم يحيى خان هم رسيد . [ او ] صبح رفته بود [ به ] هتل جناب ضياء الملك ، كه پايين‌تر و هتل اسپلانديد است ، نهار را آن‌جا خورده و حالا آمده بود بالا . با يكديگر رفتيم توى هتل داخل شده ، تقى را پيدا كرده ، احوالش همان‌طورها است . از دواهايى كه هميشه استعمال مىكردند ، كرده ، ولى فايده نبخشيده « 2 »

--> ( 1 ) . تنن ، كه در اصل Thonon - Les - bains خوانده مىشود ، شهرى است در جنوب درياچه ژنو ، با مناظر طبيعى بديع و پلاژهاى متعدد و تفريح‌گاههايى كه هر ساله هزاران نفر را به خود جلب مىكند . ( 2 ) . در اصل : نه‌بخشيده