از « جنگ با ايرانيان » پيدا كرده‌اند ، چه اين نوع تصوير در آثار « يونانى » ديده نشد . بعضى آلات ديگر سوراخ‌دار بود ، كه گويا به البسه مىدوختند . 2 مجسمهء زن ديده شد . هريك در دست يك « فاخته » داشتند ، شناخته نشد . « مرالى » « 1 » از « نقره » بود . شاخ‌هاى « طلا » داشت . تقريبا به قدر بچه « خرگوشى » [ بود ] . از قرار قول « مدير موزه » ، اين « مرال » و بسيارى از چيزهاى ديگر ، مال 900 سال قبل از ميلاد « حضرت مسيح » است . اگر بخواهم بنويسم چه چيزهاى عجيب و اشياء غريب ديده شد ، يك كتاب پر مىشود . از اين‌جا رفتيم به اتاق ديگر ، كه « آلبانى » نام داشت . « ديمتريو » « 2 » ، اسباب چند از ميان « آثار و خرابه‌هاى مصر » پيدا كرده ، براى مملكت « يونان » به‌طور هديه فرستاده [ است ] . همه را در اين اتاق نهاده‌اند . مشتمل است بر ظروف گلى و مجسمه‌هاى آهنى و برنجى و چدنى مختلف الشكل و متفاوت الاضلاع ، شاخ‌دار و بىشاخ ، دست بسته و دست باز ، بعضى بچه در بغل گرفته ، ايستاده و برخى نشسته ، معدودى دراز كشيده . بعضى از مجسمه‌ها ، صورت « انسان » و بدن « حيوان » داشتند و برخى به عكس . بسيار پاكيزه حجارى كرده‌اند . در اين عصر گمان نمىكنم اين‌طور نازك‌كارىها [ را ] بتوانند بكنند . كشف‌هاى « 3 » كوچك و بزرگ ، از احجار متلونه تراشيده ، مثل « لاك‌پشت » جاندار بودند . در يك قفسه ، زر و زيور خوش‌كار ديده شد ، از قبيل « زنجير » و « گردن‌بند » و « انگشتر » و « لوله دعا » و سكه‌هاى « نقره » و « طلا » و غيره . از اين‌جا رفتيم به اتاق ديگر ، كه مشتمل بود بر مجسمه‌هاى كوچك مرمر و طيور و جانورهاى كوچك . در سوابق ايام ، در « يونان » ، به آن قسمتى كه خاك مىكردند ، نمونه‌اش را در اين اتاق نهاده‌اند . از اين قرار اولا جسد را روى زمين ، طاق باز نهاده‌اند . بالاى سر آلات طلا و نقره ، در طرف راست و چپ ، اسباب « حرب » و

--> ( 1 ) . واژه‌اى تركى به‌معناى غزال و آهو يا گاو كوهى . ( 2 ) . Dimetrive . يا Dimetrious يا Dimeter ( 3 ) . كشف ، در اوستا Kasyapa و در سانسكريت Kayupa به‌معناى سنگ‌پشت ، لاك‌پشت .