زاويهء پل ، 4 جرز قطورى ساخته ، روى هريك 4 شير درشت قوىهيكل از چدن نصب كرده‌اند . اين رود ، همان « رود نيل » است و اين « مصر » ، همان مصر ؛ ولى كو « فرعون » و كو « موسى [ ع ] » . [ بيت ] بس نامور به زير زمين دفن كرده‌اند * كز هستىاش به روى زمين ، يك نشان نماند در امتداد رود ، قهوه‌خانه‌هاى متعدد است . موزيكان‌چىهاى دولتى ، در هريك از آنها به نوبهء هرروز مىنوازند . چراغ گاز تا 5 / 0 ميلى شهر ، هر شب روشن است . در يكى از قهوه‌خانه‌ها ، كه خيلى باصفا بود ، قهوه صرف شد . بعد به منزل ، معاودت كردم . روز شنبه ، بيست و هفتم [ شعبان 1304 ه . ق . ] امروز ، « حضرت خديو » براى ييلاق به « اسكندريه » مىروند و 3 ماه توقف خواهند فرمود . هواى « قاهره » در اين ايام گرم است . شب‌ها ، هوا فى الجمله جوهرى « 1 » پيدا مىكند . امروز قرار بود 3 ساعت از ظهر گذشته ، براى تماشاى « مدرسه » و « كتابخانه » بروم . قبل از ظهر ، از « رئيس [ وزارت ] علوم » رقعه رسيد كه يك ساعت از ظهر گذشته ، بند « 2 » مىشوند . نوشته بودند ساعت 5 [ عصر ] براى ملاقات تشريف مىآورند . اتفاقا مقارن آمدن ايشان ، حالم پريشان شد ، به نوعى كه نتوانستم ايشان را پذيرائى نمايم . « ميرزا اسماعيل خان » ، قدرى صحبت با ايشان داشتند . عذرخواهى نموده ، مقرر شد روز دوشنبه صبح ، تشريف بياورند . شب را چون شب‌هاى پيش ، امّا با كسالت به سر بردم . روز يك‌شنبه ، بيست و هشتم [ شعبان 1304 ه . ق . ] امروز بنا بود براى تماشاى گنبد هرامان « 3 » بروم . « كاپيتان كلارك » و زوجه‌اش نيز

--> ( 1 ) . استعداد ، لياقت ، توانايى و قدرت . ( 2 ) . بند شدن : گرفتار بودن ، درگير بودن . ( 3 ) . منظور : اهرام ثلاثه مصر در گيزا ( جيزه ) قاهره .