هارون وهومن ( گروهى از پژوهشگران )
335
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى )
ششم شهر ربيع الاول 1297 [ ه . ق . ] طرف عصر ، از محاذى جزيرهء « قبريس » كشتى روانه شد . تندبادى شروع به وزيدن كرد . دريا را به قسمتى متلاطم ساخت كه امواج از هر سو چون كوه به كشتى مىخورد و به صدا مىآورد . انقلاب سختى شد ، كه همهء ساكنين كشتى مثل مرده افتاده ، قدرت حركت را نداشتند . [ رودس ] به فاصلهء 18 ساعت ، كشتى به جزيرهء « رادوس » « 1 » رسيد . بندر جزيره « رادوس » موسوم به همين اسم است . تمام جمعيت اين جزيره 000 ، 40 نفر مىشود . اسكلهء « رادوس » قلعهء خوبى دارد ؛ كه مسلمانان در داخل « قلعه » و سايرين در خارج [ آن ] سكنى دارند . طول اين جزيره 41 ميل است . منتهاى عرض آن 25 ميل ، و جايى كه عرض او خيلى كم است ، 2 ميل مىشود . در وسط جزيره ، سلسله كوهى است كه آبهاى صاف و زلال از شعبات آن كوه به هر سو جارى بوده ، ساكنينش را سيراب مىنمايد . « رودس » به زبان « يونانى » به معنى « بهشت » است . چون اين جزيره محشون از اشجار مركبات است و آب [ و ] هوايش بس « معتدل » و « خوشآيند » است ، بدين جهت ، مسمّى به « رودس » شده است . به مناسبت اعتدال هوا و فضايش ، « خديو مصر » هر سال با خانوادهء خود ، فصل تابستان را در اين جاى فرحافزا ، در عمارت مخصوص ييلاقى خود به سر مىبرد . آن جزيره در 36 درجه و 15 دقيقه عرض شمالى و 21 درجه [ و ] 16 دقيقه طول شرقى گرىنيج واقع است . در حوالى « رودس » ، انتهاى عمق دريا 1750 « 2 » قلاج است . خطى كه كشتى طى
--> ( 1 ) . جزيره رودس ( Rhodes ) به معنى « گل » است . اين جزيره يونانى و باستانى كه در نزديكى سواحل تركيه و در درياى اژه قرار گرفته است . شهر رودس در سال 408 ق . م . بنا شده است . اين شهر در سال 1991 م . 619 ، 43 نفر جمعيت داشته است . عجيب است كه بين سالهاى 1879 م . تا 1991 م . جمعيت آن تغيير نكرده است . ( 2 ) . در اصل : هزار و هفصد پنجاه