محمد حسين بن مهدى فراهانى

29

سفرنامه ميرزا محمد حسين فراهانى ( فارسى )

از قزوين به رشت بارى شب جمعهء چهار شوال از طهران بيرون رفته و روز جمعه چهار [ ساعت ] قريب به ظهر در قزوين رسيده ، و تا يك ساعت به غروب مانده در آنجا توقف نموده و يك ساعت به غروب مانده از آنجا بر اسب چاپارى سوار شده و روانه شد [ م ] . كرايهء اسب چاپارخانه هر فرسخى يك قران است و بايد حتما يك شاگرد چاپار هم همراه برد ، و از بابت كرايهء اسب آن شاگرد چاپار هم هر فرسخى يك قران مىگيرند . و در هر منزلى هم يك قران بايد به شاگرد چاپار انعام داد . و قريب نيم فرسخ از وسط باغستان قزوين عبور كرد ، و يك فرسخ و نيم كه از شهر گذشت به قريهء نظام آباد « 1 » رسيد . اين قريه قريب پنجاه خانوار سكنه و ملكى امينىهاست . بعد يك فرسخ كه از نظام آباد گذشت قريهء حسين آباد « 2 » است كه آن هم قريب بيست خانوار و صاحب آن خورده مالك است . و از حسين آباد نيم فرسخ كه مىگذرد به قريهء آقابابا « 3 » مىرسد . آقابابا ملكى حسينعلى خان پسر علاء الدوله امير نظام است و قريب يكصد خانوار سكنه دارد و در جزو بلوك قاقزان است و اشجار و باغستان آن بسيار است . و همين‌كه قريب دو فرسخ از آقابابا گذشت به قريهء مزرعه « 4 » مىرسد . كه از شهر قزوين تا آقابابا سه فرسخ و از آقابابا تا مزرعه قريب دو فرسخ است . قريهء مزرعه قريهء مزرعه در بغل كوه افتاده و ييلاق و آب آن از

--> ( 1 ) - ده از دهستان حومهء بخش مركزى شهرستان قزوين . 12 كيلومترى شمال غربى قزوين ، بر سر راه قزوين به رشت ( فرهنگ جغرافيايى ايران ، ج 1 ، ص 224 ) . ( 2 ) - ده از دهستان قاقازان بخش ضياء آباد شهرستان قزوين ( فرهنگ جغرافيايى ايران ، ج 1 ، ص 70 ) . ( 3 ) - ده از دهستان قاقازان بخش ضياء آباد شهرستان قزوين ( فرهنگ جغرافيايى ايران ، ج 1 ، ص 16 ) . ( 4 ) - ده از دهستان قاقازان بخش ضياء آباد شهرستان قزوين . 6 كيلومترى راه عمومى ( فرهنگ جغرافيايى ايران ، ج 1 ، ص 209 ) .