غيرمنتظره‌اى گفتند : اى كاش يك دوربين عكاسى داشتند تا به يادگار اين ديدار عكسى با هم مىگرفتند . دكاندار متجدد يونانى اين سخن را شنيد و بلافاصله به وسيلهء نردبانى يك دوربين عكاسى از طبقهء بالاى دكان خود آورد . سپس به شاگرد مغازه ياد داد كه چگونه و چه موقع آن را روشن كند و مرد يونانى آن را ميزان كرد . هنگامى كه عكس ظاهر شد نتيجه بسيار عالى بود در حالى كه جوان يونانى با حالتى كه معمولا در عكاسخانه‌ها به خود مىگيرند ، در وسط جمع نشسته بود . در خانقين واقع در مرز ايران كه جاده‌هاى همدان و كرمانشاه با راه‌آهن بغداد تلاقى مىكند دكانى است كه متعلق به يك نفر انگليسى مىباشد و بر كليهء دكانهاى نظير آن واقع در خاورميانه و خاور نزديك ، برترى دارد و بايد به صاحب آن به رسم جايزه بزرگ نخل اعطا شود . در اين دكان نه تنها تقريبا هر چيزى پيدا مىشود بلكه مسافر مىتواند از يك حمام واقعى استفاده كند و شام بسيار خوبى صرف نمايد . شخص بايد پس از عبور از جاده‌هاى كرمانشاه از اين تجملات بهره‌مند شود تا به اين گفته ايمان آورد .