عبد الغفار بن علي محمد ( نجم الدوله )

162

سفرنامه دوم نجم الدوله به خوزستان ( فارسى )

( 80 ) . ص 136 ، ( پاورقى ) شولكستان : در فرهنگ‌هاى مربوط به دهات و روستاهاى ايران كلمهء شولكستان نيامده ولى در فرهنگ آباديها و مكانهاى مذهبى كشور ، از شولان ، از توابع اقليد ، ياد شده و در فرهنگ جغرافيايى ايران ( جلد 7 ، ص 17 ) ، ذيل ايزد خواست ، از دشت شورجستان نام برده شده است و نيز در نقشه‌هاى جغرافيايى ، نقطه‌اى با نام شوركستان مشخّص شده است . ( 81 ) . ص 138 ، خانه گرگان : با همهء تفحّصى كه در فرهنگ‌هاى مربوط به دهات و روستاهاى ايران به عمل آمد و پرسش‌هايى كه از مطّلعان محلّى صورت گرفت ، اين محل شناخته نشد . ( 82 ) . ص 139 ، حسن حسين شفيع است ! احتمالا به معناى « العلم عند اللّه » ، « العهدة على الرّاوى » ، « اللّه اعلم بالصّواب » و نظاير آن است . ( توضيح آقاى مهدى مداينى ) ( 83 ) . ص 142 ، لاسگرد ( - لاسجرد ) : از توابع شهرستان سمنان است . ( - فرهنگ آباديها و مكانهاى مذهبى كشور ، ذيل لاسگرد ) ( 84 ) . ص 144 ، سنگ : مقياسى - داراى انواع گوناگون - براى اندازه‌گيرى مقدار آب جارى . مقدار « سنگ » در نواحى مختلف ايران متفاوت بوده و هست . از سال 1320 ه . ش به بعد كه موضوع آب براى كشاورزى و هم براى مصرف شهرها مورد توجّه قرار گرفت ، مهندسين بده 3 / 13 ليتر در ثانيه را براى مقدار « سنگ » اتّخاذ كردند . . . ( - دائرة المعارف مصاحب ، ذيل سنگ ) ( 85 ) . ص 145 ، چهارباغ خواجو : اين چهارباغ كه به چهار باغ صدر هم موسوم است و به پل خواجو منتهى مىشود ، غير از خيابان چهارباغ معروف اصفهان ( - چهارباغ عباسى ) است كه بخش شمالى آن ، در جنوب ، به سى و سه پل ( - پل الهودريخان ) ختم مىشود . ( 86 ) . ص 145 ، تخت فولاد ( - تخت پولاد ) : قبرستان قديمى اصفهان كه داراى بقاع و تكيه‌هاى تاريخى متعدّد و مدفن بسيارى از بزرگان است . اين قبرستان اكنون در داخل شهر قرار گرفته و بسيارى از بقعه‌ها و مرقدهاى آن بازسازى شده است . ( 87 ) . ص 145 ، كرون : از توابع شهرستان نجف‌آباد اصفهان كه مركز آن تيران است . ( 88 ) . ص 109 ، 146 ، ( پاورقى ) گرگاب : روستايى از توابع بلوك برخوار اصفهان كه از ديرباز ، به مناسبت خربوزه‌هاى بسيار شيرين و تردش شهرت داشته است . ( - هنرفر ، اصفهان ، ص 53 و 54 ) ( 89 ) . ص 147 ، ( پاورقى ) سو : در فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( ص 487 ) و نيز در فرهنگ آباديها و مكانهاى مذهبى كشور ( ص 322 ) نام اين ده « سور » و از توابع نطنز ذكر شده است . ( 90 ) . ص 147 ، رباط كبرآباد : « به فاصلهء يك فرسخ و نيم قبل از سدّ [ قهرود ] ، رباط معتبرى ساخته‌اند معروف به كبرآباد در اوّل تنگهء كوه كه سابقا آبادى بوده و حال مسكون نيست » ( - سفرنامهء خوزستان نجم الدّوله ، ص 7 )