1 در راه حج بسم اللّه الرّحمن الرّحيم [ مقدمه مؤلف دربارهء علت نگارش اين سفرنامه ] الحمد للّه ربّ العالمين و صلّى اللّه على سيّدنا و مولانا محمد و آله الطيبين الطاهرين الاخيار الانجبين و لعنت اللّه على اعدائهم و مخالفيهم اجمعين . و بعد ، چون در هذه السنه لوىئيل خيريت دليل خداى تبارك و تعالى توفيق عنايت فرمود كه به زيارت بيت اللّه الحرام و مدينهء طيّبه و كربلاى معلّى مشرّف شويم ، و غير از اين خاكسار و همشيرهء بزرگ جناب مستطاب بندگان عالى آقاى امام جمعه - ادام اللّه ايّام افاضته - و همشيرهء نواب آقاى حسن على خان صبيهء مرضيهء مرحوم غفران مآب فضل على خان امير تومان « 1 » - طاب ثراه - عيال خود اين خاكسار همسفر و حاجى نبود و خيلى به‌جهت تنهايى دلتنگ بوديم ، و مشغولياتى بهتر از اين نديديم كه بعد از رسيدن به منزل‌ها و رفع خستگى نمودن ، شرح قضاياى هر منزل و فرسخ‌هاى آنها و دهات و مزارعى كه در راه‌ها ديده مىشود ، به طور روزنامه بنويسم كه هم كتابچه شود و هم يادگارى در اين صفحه روزگار بماند .

--> ( 1 ) حاكم كرمان كه در دو نوبت در سالهاى 1253 و بار ديگر در سال 1259 ش حاكم كرمان شد . بنگريد : تاريخ كرمان وزيرى : ص 780 - 791 .