واسيلى ولاديميروويچ بارتولد ( مترجم : كريم كشاورز )
471
تركستان نامه ( تركستان در عهد هجوم مغول ) ( فارسى )
شد . در سال 258 هجرى / 871 ميلادى يعقوب از طرف خليفه معتمد ( 257 تا 279 هجرى / 892 - 870 ميلادى ) - كه در عهد وى برادرش ابو حامد موفق امور دولت را رتقوفتق مىداد - مورد عنايت تازهاى قرار گرفت ، به اين معنى كه به سمت والى بلخ و تخارستان منصوب شد « 1 » . به گفتهء گرديزى « 2 » يعقوب شهرهاى مزبور را در سال 257 هجرى / 870 ميلادى در تصرف داشته و در عين حال غزنه و گرديز و كابل را مسخر ساخت . سرانجام در سال 260 هجرى / 873 ميلادى يعقوب عزم پيكار عليه خود محمد بن طاهر كرد . بهانهء جنگ اين بود كه محمد به يكى از دشمنان يعقوب پناه داده بوده . محمد روز دوم شوال سال 259 هجرى . ( اول اوت 873 ميلادى ) « 3 » اسير گشت و يعقوب وارد پايتخت طاهريان شد . گفتگوى سفيران محمد با يعقوب كه گرديزى نقل كرده شايستهء توجه است : محمد فرمود به حريف وى بگويند كه « اگر بفرمان امير المؤمنين آمدى ، عهد و منشور عرضه كن تا ولايت به تو سپارم و اگرنه بازگرد » « 4 » . « چون رسول به نزديك يعقوب رسيد و پيغام بگزارد ، يعقوب شمشير از زير مصلى بيرون آورد و گفت : عهد و لواى من اينست » « 5 » .
--> ( 1 ) - طبرى ، 1841 . ( 2 ) - « متون » ، ص 4 ( گرديزى ) ( 3 ) - تاريخ فوت در تأليف گرديزى آمده ( نسخهء خطى اكسفورد ، ورق 106 ؛ نسخهء كمبريج ، ورق b 85 ؛ ( چاپ محمد ناظم ، 13 ) : 2 شوال 259 هجرى . در كتاب نلدكه ، يكشنبه 2 اوت نوشته شده . 195 . S ، « Orientalische Skizzen » ) نيز رجوع شود به : طبرى ، I I I ، 1881 . ( 4 ) - گرديزى ، نسخهء خطى اكسفورد ، ورق 106 ، نسخهء كمبريج ورق b 85 ، ( چاپ محمد ناظم ، 13 ) . ( 5 ) - همانجا .