واسيلى ولاديميروويچ بارتولد ( مترجم : كريم كشاورز )

323

تركستان نامه ( تركستان در عهد هجوم مغول ) ( فارسى )

نام / سمعانى / ياقوت « معجم » / ملاحظات ذيل كلمهء عليا ( العوالى ) . سمعانى در اين محل بيتوته كرده . فيجكث يا فيجكث / الفيجكثى / I I I ، 926 / در حوالى نسف . [ فويدين ] فرويدين / - / I I I ، 924 / در حوالى نسف ؛ شايد اشتباه باشد و به‌جاى غوديدين آمده . خشينديزه ( در اثر ياقوت : خشينديزه ) / الخشينديزى / I I ، 447 / در حوالى نسف . خوزيان يا خوزيان / الخوزيانى / I I ، 497 / دژى در حوالى نسف در رستاق غوبدين خشمنجكث / الخشمنجكثى / I I ، 446 / در حوالى كش . خشوننجكث / الخشوننجكثى / I I ، 447 / در حوالى كش و مجاورت قراى سمرقند . اين قريه زمانى جزو ناحيهء سمرقند بوده . شاوخران ( در اثر ياقوت : شاوخران ) / الشاوخرانى / I I I ، 245 / در حوالى نسف ؛ در قرن دوازدهم ميلادى / ششم هجرى / فقط اثرى از آن باقى مانده بوده ( « متون » ، ص 61 )