أبو ريحان البيروني ( مترجم : احمد آرام )

262

تحديد نهايات الأماكن لتصحيح مسافات المساكن ( فارسى )

آخرين روز از ماسورى ب 44 ج 18 گ 52 اتّفاق افتاده است . ( 3 ) و رصد سوم نيمروز يكشنبهء نخستين روز از روزهاى اضافى سال پانصد و نود بختنصّر بوده است ، مطابق با ب 44 ج 18 گ 6 پس از نيمروز يكشنبه . ( 4 ) و رصد چهارم در نيمهء شبى بوده است كه فرداى آن يكشنبهء چهارمين روز از روزهاى اضافى سال ششصد و يك بختنصّر مىشده ، و مطابق است با ب 44 خ 18 گ 36 پس از نيمروز شنبهء سومين روز از روزهاى اضافى در غزنه . ( 5 ) و رصد پنجم هنگام برآمدن خورشيد روز دوشنبهء چهارمين روز از روزهاى اضافى سال ششصد و دو بختنصّر ، مطابق با ب 44 ج 18 گ 52 پس از نيمروز يكشنبهء سومين روز از روزهاى اضافى در غزنه . ( 6 ) و رصد ششم هنگام فرو شدن خورشيد روز پنجشنبهء چهارمين روز از روزهاى اضافى سال ششصد و پنج بختنصّر ، مطابق با ب 44 ج 18 گ 22 پس از نيمروز پنجشنبه در غزنه . رصدهاى بطلميوس در اسكندريّه ( 1 ، 7 ) نخستين رصد از دو رصد او هشت ساعت برآمده از روز چهارشنبهء هفتم ماه اثور ، سومين ماه قبطى از سال هشتصد و هشتاد بختنصّر بود كه در غزنه مىشود ب 44 ج 18 گ 12 پس از نيمروز چهارشنبه . ( 2 ، 8 ) و رصد دوم يك ساعت برآمده از روز جمعهء نهم ماه اثور سال هشتصد و هشتاد و هفت بختنصّر بود كه در غزنه مىشود ب 44 ج 48 گ 54 پس از نيمروز پنجشنبهء نهم اثور .