جعفر حميدى
137
تاريخ اورشليم ( بيت المقدس ) ( فارسى )
دينى يارى و همكارى نمايد . او در روز اول ماه پنجم از سال هفتم پادشاهى اردشير به اورشليم رسيد ، در حالى كه فرمانى از پادشاه در اختيار داشت . « و صورت نامهاى كه ملك اردشير به عزراى [ 24 ] كاهن كاتب كلام فرمانهاى خداوند و فرائضش به اسرائيل داده بود اين است ؟ ؟ ؟ شاه شاهان اردشير ( ارتحششتا ) به عزراى كاهن كاتب شريعت خداى آسمانها سلام و به فلان تاريخ ، ؟ ؟ ؟ از من فرمان صادر شد كه تمامى كسانى كه از قوم اسرائيل و كاهنان و لويان در مملكت من به ارادت به همراه تو به اورشليم ، خواهش به رفتن دارند بروند ؟ ؟ ؟ چونكه از جانب ملك و هفت مشيرش بخصوص تفحص نمودن دربارهء يهودا و اورشليم بر طبق شريعت خدايت كه در دستت هست اعزام شدى . ؟ ؟ ؟ تا آنكه نقره و طلايى كه ملك و مشيرانش به خداى اسرائيل كه مسكنش در اورشليم است به ارادت اهدا نمودند ببرى . ؟ ؟ ؟ و همچنين تمامى نقره و طلايى كه در تمامى كشور بابل بيابى با هداياى ارادتى قوم و كاهنانى كه به ارادت به خانهء خداى ايشان كه در اورشليم است اهداء نمايند ؟ ؟ ؟ پس با اين نقره ، گاوها و قوچها و برهها و آردهاى هدايايى و روغنهاى هدايايى ( ريختيها ) ، آنها را تحصيل نمايى و آنها را بالاى مذبح خانهء خداى خودتان كه در اورشليم است تقرب نمايى . ؟ ؟ ؟ و بقيهء ضروريات خانهء خدايت كه بر تو لازم است كه بدهى از خزينه خانه پادشاه بده . ؟ ؟ ؟ و از من كه اردشير شاهم ، فرمان به تمامى خزانهداران آن طرف نهر صادر شد كه هرچه عزراى كاهن كاتب شريعت خداى آسمانها از شما خواهش ( درخواست ) نمايد ، بلا تأخير داده شود . ؟ ؟ ؟ و هر كسى كه به شريعت خدايت و به فرمان پادشاه عمل ننمايد بلاتأخير حكم بر او جارى شود ، خواه به مرگ و خواه به تبعيد ( راندن ) و خواه به غرامت ( جزاى مالى ) و خواه به حبس » « 1 » ؟ ؟ ؟ طبق فرمان پادشاه ايران تمامى فرمانداران شهرها و ايالات بين راه ، هدايا و كمكهاى خود را به عزرا « 2 » تقديم داشتند و از هرگونه همكارى و يارى مادى و معنوى او را برخوردار ساختند . در سال بيستم پادشاهى اردشير ، كاهن ديگرى به نام « نحميا » « 3 » پسر « حكليا » « 4 »
--> ( 1 ) . كتاب عزرا ، فصل هفتم ، آيههاى 11 - 17 و 20 - 21 و 26 ( 2 ) . نام ديگر عزرا را عزير ( Ozayr ) ذكر كرده و گويند او همان است كه يهوديان معتقدند پسر خدا بود و در آخر الزمان ظهور خواهد كرد . در قرآن آيه 30 سورهء توبه نام عزير آمده است . ( 3 ) . Nahamia ( 4 ) . Hakalia