جمال رضايى

746

بيرجندنامه ( فارسى )

مىشود ) نك : گُلِ سَد بلگ . گُلاب golab : گُلاب ( " گُلوّ " هم تلفظ مىشود ) . گُلَابى golabi : گُلابى . گُل بَابوُنه gole babune : گُل بابونه . گُلِ بِنَفشه gole benafse : گل بنفشه . گُلِ بوُمَادَرُا [ ن ] gole bumadaro [ n ] : گل بومادران . گُلِ بُهارِ نَارِنج gole bohare narenj : گل بهار نارنج . گُلِ پُدينه gole podine : گل پونه ( پودنه ) . گُلپَر golpar : گلپَر . گُلِ پَرِسِيوّشُا [ ن ] gole pare seyowso [ n ] : گُل پر سياوشان . نك : گُلَرُّانه . گُلِ تاجريزى gole tajrizi : گل تاجريزى . گُلِ ختمى gole xatmi : گل ختمى . گُل خَتمى خَبَّازى gole xatmi xabbazi : گل ختمى خبّازى . گُلَرُّانه golarrone : گل پر سياوشان . گُلِ روُزگَردُا [ ن ] gole ruzgardo [ n ] : گل روز گردان ( آفتاب‌گردان ) . گُل زَردُا [ ن ] gol zardo [ n ] : گُل زردان . گُلِ زوُفا gole zufa : گل زوفا . گُلِ سَد بلگ gole sad balg : گُل صد برگ ( گل سرخ ، گُل محمّدى ) . گِلِ سَرشوُ gele sar su : گِل سر شوى . گُل قَن [ د ] gol qan [ d ] : گلقند . گُلِ كَاجيره gole kajire : گُل كاجيره . گُلِ گوّزُبُا [ ن ] gole gow zobo [ n ] : گُل گاو زبان . گُلِ مَاميرُا [ ن ] gole mamiro [ n ] : گل ماميران . گُلِ نيلوفر gole nilufar : گل نيلوفر . گُلِ هميشه بُهار gole hamise bohar : گل هميشه بهار . گَند gand : گند . گندوّ gandow : گندآب . گنده gande : گنده ، گنديده . گَنده‌پير gande pir : پير بسيار سالخورده . گِن گِن gen gen : گِن گن ( گنگى گنگى حرف زدن ) . گِنگِنوُ gengenu : گن گن‌كننده . گِنّوُك gennuk : كسى كه گنگى گنگى حرف مىزند . گَنه گَنه gane gane : گَنه گَنه . گُوَارا govara : گوارا . گُوَارايى govarayi : گوارايى . گُوَارِش govares : گوارش . گُوَاريده [ ن ] govaride [ n ] : گواريدن . گوّدِنگ gowdeng : گاو مانند ( به معنى بىشعور ) . گوُرزاد gurzad : گورزاد ( بچّه‌اى كه مادرش مرده باشد و او را دفن كنند و پس از دفن مادرش متولّد شود ) . گُوشَك gusak : گوشك ( به معنى لوزه و