حسين مدرسى طباطبائى

313

برگى از تاريخ قزوين ( فارسى )

بيمناه الداثرة الخاسرة الى . . . . الجانى الخاطى الحقير الذليل [ مهر : ] و اذكر فى الكتاب اسماعيل . * هو - الحمد للّه و سلام على عباده الذين اصطفى . بلى جناب سلالة السادات الفخام آقا سيد احمد وفقه اللّه تعالى آباء و اجداد وى متولى بقعهء مباركه زادها اللّه شرفا بوده‌اند و سلاطين سالفه رضوان اللّه عليهم و علماى اعلام قدس اللّه روحهم امضاء و رضا داشته‌اند و همچنين آن امضاى علماء عظام الى هذه الايام بوده و من قلد امر كل مؤمنين لازم اطاعت فرامين و احكام ايشان ، اعانه اللّه تعالى من اعانه فى امر توليته و للّه الامر [ مهر : ] ابن تقى الحسينى عبده محمد ( ؟ ) * هو اللّه تعالى - اقل المشتغلين در مدت عمر خود آنچه ديده‌ام والد ماجد جناب سليل الاطياب مفخر السادة الانجاب مستشهد معظم اليه مستقلا در آن آستانهء متبركه متولى بوده‌اند و بعد ارتحاله الى عالم القدس خود جناب مكرم اليه توليت داشته و شايستهء اين مقام نيز مىباشند . نمقه بيمناه الفانيه [ مهر : ] افوض امرى الى اللّه محمد على . * اقل خاكسار محمد كريم تاجر قزوينى مشهور به باغبان‌باشى در مدت عمر والد جناب مستشهد را متولى حضرت شاهزاده حسين مستقلا ديده‌ام ، بعد از فوت والد ايشان جناب سعادت و سيادت انتساب آقا سيد احمد زيد فضله بالاستقلال بدون مشاركت غيرمتولى و به امر توليت اشتغال دارند . حرره العبد الاقل الاثيم [ مهر : ] محمد كريم . شهر ربيع الاول سنهء 1275 . ( 89 ) فرمان ناصر الدين شاه مورخ ج 2 - 1275 خطاب به عبد الصمد ميرزا حكمران قزوين در باب موقوفات آستانهء