حسين مدرسى طباطبائى

157

برگى از تاريخ قزوين ( فارسى )

كدخدايان و رعاياء مزرعهء مذكوره سال به سال / مال و حقوق ديوانى خود را بلاقصور و انكسار و اصل درويش قنبر و درويش عرب‌قلى و درويش محمد على متوليان آستانهء مزبوره ساخته ، يك دينار و يك من بار موقوف ندارند كه متوليان مذكور / به وجه شرع صرف آستانهء متبركه نمايند و به علت مال مواشى و مراعى و منال و نصب و محصول و چشمه خانى و قشلاق حرب‌آباد مزاحمت نرسانند . حكام و تيول‌داران و داروغگان / و ارباب و كلانتران الكاء مذكور از اخراجات حكمى و غير حكمى از علفه و علوفه و قتلغا و الاغ و الام و بيگار و شكار و طرح و دست‌انداز و پيشكش و سلامى و عيدى و نوروزى / و مدد خرج و زر مشتلق و زر تفنگچى و زر پياده و زر اسب حكام جزو و كاه و جو و ساير تكاليف و شلتاقات به هر اسم و رسم كه بوده باشد اطلاق و حوالتى ننموده ، قلم و قدم كوتاه و كشيده دارند / در اين باب قدغن دانسته ، از فرموده در نگذرند و هرساله نشان و پروانچهء مجدد طلب ندارند و چون به توقيع رفيع منيع اشرف اقدس اعلى مزين شود اعتماد نمايند . تحريرا فى / شهر رجب المرجب سنهء 1000 . [ پشت سند : ] [ 1 ] به وقوف امارت پناه شوكت و حشمت دستگاه ظهيرا للايالة و الاقبال ابراهيم خان ثانى . [ 2 ] توكلت على اللّه . فى التاريخ [ مهر : ] بندهء شاه ولايت حاتم « 1 » .

--> ( 1 ) . اين مهر از حاتم بيك اردوبادى وزير اعظم شاه عباس ( عالم‌آرا 2 : 1091 و فهرست اعلام ) است كه در مقدمه‌اى بر شناخت اسناد تاريخى آن را « خاتم بندهء شاه ولايت » خوانده و از شاه عباس گمان برده‌اند ( ص 362 كتاب مزبور ديده شود ) .