( 2 ) وقف‌نامه مورخ رمضان 855 گويا وقف چهار دانگ قريهء شنستق رامند بر آستانهء شاهزاده حسين از جانب اتابك پادشاه . اين سند مجعول است و در گيرودار منازعات سالهاى اواخر قرن سيزدهم بر سر اين موقوفه ، براى اثبات وقفيت آن با سبك ناشيانه‌اى جعل شده است . در برخى اسناد مربوط به منازعات مزبور از همين متن با وصف « وقف‌نامهء معتبره » ياد مىشود . ديه شنستق بالا از دهستان رامند قزوين « 1 » جزء موقوفات قديم آستانه ، و نام و وقفيت آن در بسيارى از اسناد دورهء صفوى و پس از آن مذكور و مصرح است و هيچ‌نيازى به جعل چنين وقف‌نامه‌اى نبوده است . ذكر اين نكته بىمورد نيست كه سند مجعول ديگرى نيز منسوب به اتابك در يكى از توابع اصفهان وجود داشته كه نجم الملك متن آن را در سفرنامهء خوزستان خود آورده « 2 » و چنين برمىآيد كه در مورد تاريخ پيش از صفويه ، مردم كوچه و بازار با نام « اتابك » بيش از نام‌هاى ديگر آشنايى داشته‌اند . سند مجعول مورد سخن چون فاقد هرگونه ارزش تاريخى است از آوردن متن آن خوددارى مىشود .

--> ( 1 ) . در بخشى از آن‌كه سپس « رامند افشاريه » و اكنون « افشاريه » نام گرفته است . ببينيد نقشه‌هاى سازمان آمار كشور و مينودر : 884 . ( 2 ) . به كوشش دبير سياقى ، ص 162 - 164 .