در وردى رواق بقعهء شيخ صفى الدين : در ورودى رواق و مقبرهء شيخ صفى الدين در منتها اليه قسمت شرقى ضلع جنوبى صحن قرار دارد و سر در بسيار مجلل و مرتفع و باشكوه آن با كاشيكارى معرق و بىنظير خود مظهرى از بدايع معمارى و كاشىسازى قديم ايران بشمار ميآيد . بلندى درگاه باندازهء ارتفاع رواق بقعه و بالغ برده متر مىباشد و كمى پائين‌تر از كنگرهء بالاى آن ، كتيبه‌اى به خط نسخ حاوى اين عبارت به چشم مىخورد « قال رسول اللّه انا مدنية العلم و على بابها » . دور تا دور درگاه نيز كتيبه‌اى است كه از پائين‌ترين نقطهء سمت راست شروع شده و پس از گذشتن از زير كتيبهء مذكور ، در حاشيهء سمت چپ پائين آمده و در نقطهء قرينهء محل شروع پايان يافته است . اين كتيبه به زبان عربى است و چنين شروع مىشود : « بسم اللّه الرحمن الرحيم . هذه البقعة الشريفه ، و القبة الجليلة القدوسيه ، و الروضة الفردوسيه ، التى است على التقوى ، و رضا المولى ، اعدت مجلسا لاجلة الاوليأ ، و مغرسا لشجرة الطيبة ، اصلها ثابت و فرعها فى السمآء ، و هى بتلاوة القرآن الموصوفه ، بملائكة الرحمن محفوفه ، فانها مضجعة قدوة الاولياء و مهيعة صفوة الاصفياء ، سلطان ارباب القلوب . . . » « 1 » و به همين ترتيب حاوى جملاتى متين در اعلام مقام اعلاى اين بارگاه و علو مرتبت حضرت شيخ صفى الدين است و آخر آن نيز بعبارت « مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ » * ختم مىشود . در زير آنقسمت از اين كتيبه ، كه در بالاى درگاه است ، كتيبهء ديگرى است كه با دو خط متفاوت و با دو رنگ سفيد و قهوه‌اى طلائى در يك متن تحرير يافته است . آنكه به خط ريز و رنگ سفيد نوشته شده حاوى اين عبارت است « مصقل مرآة القلوب ، عن زيغ الشبهات و الذنوب ، مكمل الصدق بالآيات » و آنكه به خط درشتتر و رنگ قهوه‌اى است شامل اين جمله مىباشد « سلطان المشايخ النبيله ، و برهان الاقطاب الجليله ، الشيخ صفى » . پس از اين كتيبه طاق هلالى و مقرنس‌كارى زيباى درگاه شروع مىشود و كاسه - كاريهاى آن با كاشىهاى معرق جلوهء خاصى بدرگاه ميدهد . در وسط آنها پنجرهء مشبكى از كاشى ساخته شده و در زير آن كتيبهء ديگرى نصب گشته است كه در آن با

--> ( 1 ) - به علت ارتفاع زياد قرائت كامل بقيهء عبارات ميسر نشد .