امير حسن علاء سجزى دهلوى

63

رساله مخ المعانى ( فارسى )

سه چيز كه در چشم مىبايد كدام است : سواد و بياض و نور و آن سه صفت كه در عشق مىبايد كدام است : فقر و حزن و حضور چنان كه چشم بىسواد و بىبياض و بىنور درست نباشد عشق هم بىسواد الفقر سواد الوجه فى الدارين و بى بياض و ابيضّت عيناه من الحزن و بىحضور رايت ربّى فى قلبى تمام نباشد - نكته محبّ كه نظر بمحبوب دارد بايد كه يك لمحه از عالم حضور دور نباشد تا دور مرادات پياپى دركشد - مريد هم كه به خدمت پير مىپيوند و تا از دم مبارك او نعمتى يابد ، بايد كه بقدم عشق با مقدمهء صدق در پيش رود تا غرض اصلى و مقصود كلى بحصول انجامد - چنانچه عاشق همه ارادت معشوق خواهد ، مريد را هم مىبايد كه ارادت او عشق‌آميز باشد - چنان كه عاشق مىبايد كه مريد باشد مريد هم مىبايد كه عاشق باشد - نكته مريدى كه در عشق چست نيست گوئى