سلطان العلماء بهاء الدين محمد بلخى ( پدر مولوى ) ( بهاء ولد )
مقدمهء مصحح 42
معارف ( مجموعه مواعظ وسخنان ) ( فارسى )
سهگانهء معارف بهاء ولد فراهم گرديد و ازاينرو نگارنده را شكر و سپاسگزارى از مساعدت جناب آقاى دهخدا فرض عين است ، اين نسخهء در تصحيح جزو اوّل معارف مورد استفاده واقع شد و موارد اختلاف آن را با نسخهء ( ن ) بدين رمز ( د ) نشان داديم . نكتهء قابل توجّه اينكه تمام نسخ از جهت املاء كلمات شبيه يكديگر است و در هيچ يك عنوان ( فصل ) مذكور نيست و تمام فصول با جملهء : و اللّه اعلم ، ختم مىشود و همان جمله علامت امتياز آنها بشمار مىآيد و عنوان فصول و اعداد آنها از اضافات مصحّح و ناشر است . در خاتمه لازم مىداند كه مراتب امتنان بىشائبه خويش را از جناب آقاى دكتر على فرهمندى و غلامرضا فرخمنش كه هنگام تصدّى رياست و معاونت اداره كلّ انطباعات وزارت فرهنگ با كمال صدق نيّت و از جهت علاقه بآثار بزرگان ايران وسائل نشر و طبع اين كتاب را آماده نمودند اظهار نمايد . همچنين از كاركنان چاپخانهء مجلس و بخصوص از جناب آقاى مهدى اكباتانى رئيس ادارهء كلّ بازرسى مجلس شوراى ملّى كه در طبع و تصحيح معارف صبر و حوصلهء بىاندازه به كار بردهاند متشكريم و از خداى بزرگ توفيق آنان و دوستان ديگر را كه مساعدت و عنايت دريغ نداشتهاند خواستاريم . به پايان رسيد مقدّمهء معارف سلطان العلماء بهاء الدين محمّد بن حسين خطيبى بكرى بلخى مشهور ببهاء ولد پدر بزرگوار مولانا جلال الدين محمّد معروف بمولوى به خامهء اين بندهء ناچيز بديع الزّمان فروزانفر اصلح اللّه حاله و مآله در صبح روز يكشنبهء 17 بهمن ماه سال 1333 شمسى مطابق با 12 جمادى الآخره سال 1374 هجرى قمرى در منزل شخصى واقع در خيابان بهار از محلّات شمالى طهران .