نجم الدين الكبرى ( مترجم : محمد باقر ساعدى خراسانى )

90

فوائح الجمال وفواتح الجلال ( فارسى )

شوق و از ناله و سبكسرى و از پرواز و ريخته شدن و از رغبت و محبت و از عشق و سرگردانى و از جذبه در راه حق از فرشته امتياز پيدا مىكند و همين حالات مختلف است كه ايجاب كرده تا مؤمنان بر فرشتگان برترى پيدا نمايند . طواف خرقانى شيخ ابو الحسن خرقانى قدس اللّه روحه گفته است در نيمروزى به جانب عرش صعود كرده تا گرداگرد آن طواف نمايم در نتيجه هزار بار اطراف عرش به طواف پرداختم و در كنار آن مردمى را ديدم كه آرام گرفته و از سرعت طواف من به شگفت آمده و حال آنكه من از طواف آنها هيچ‌گونه شگفتى در خود احساس نمىكردم از آنها پرسيدم شما كيستيد و چرا اين‌گونه سردى در حال طواف از خود بروز مىدهيد ؟ در پاسخ گفتند ما فرشتگانيم و ما انواريم و اين‌گونه طواف طبيعت و رويهء ماست و نمىتوانيم از آن تجاوز نمائيم سپس از من پرسيدند تو كيستى و اين‌گونه سرعت در طواف از چيست ؟ در پاسخ گفتم من آدمم و در درون من نار و نور هر دو وجود دارد و اين‌گونه سرعت در طواف را كه مشاهده مىكنيد از جمله نتايج آتش شوق است و حال آنكه در فرشتگان هيچ‌گونه شهوتى وجود ندارد .