پيشگفتار چاپ دوم بسمه تعالى از چاپ اول حديقة الحقيقة كه از آثار معتبر عرفانى زبان و ادب فارسى است بيش از سى سال مىگذرد . با وجود آنكه در طول اين مدّت نسخه‌هاى تازه‌اى از اين متن فراهم آمده بود و اهتمامى در تصحيح و مقابلهء مجدد آن به كار رفته بود ، ضعف قوهء باصره و علت نابينايى مجال باز بينى آن را از من سلب كرد . بدين جهت با تجديد چاپ كتاب بدين صورت رضايت دادم . چاپ حاضر مزايايى بر چاپ اول دارد ، نخست آنكه مقدمه‌اى را كه از شاعر و حكيم بلند پايه در نسخه‌ها آمده و بعدها با تغييراتى به محمد بن رفّا ، منسوب گرديده بود ، در سر آغاز كتاب آوردم . در ثانى غلطهاى نسخهء چاپى را اصلاح كردم . اما رجحان عمدهء چاپ حاضر آن است كه كشف‌الابياتى را كه در حين تصحيح متن به سعى بسيار تدوين كرده بودم و در چاپ اول امكان چاپ آن دست نداده بود ، به اين چاپ افزودم . اگر نقيصه‌اى در اين كشف الابيات مشهود افتد ، ناشى از فرسودگى و كهنگى اوراق است كه در طول سى و اند سال مراجعه همواره مورد استفادهء من بوده است ، و بىترديد به همين صورت نيز مايهء فوائد بسيار براى دانشمندان و محققان تواند بود . در خاتمه از دوست فاضل و بسيار عزيز خود جناب آقاى محمد روشن كه در بسيارى از كارها با من مساعدت و همكارى كرده و در فراهم آمدن اين كتاب نيز مساعى بسيار مبذول داشته‌اند صميمانه سپاسگزارم و مزيد توفيقات ايشان را از درگاه خداوند متعال مسألت دارم . سيد محمد تقى مدرس رضوى آذر ماه 1359