سلطان الواعظين ( السيد محمد الموسوي الشيرازي )
22
شبهاى پيشاور در دفاع از حريم تشيع ( فارسى )
چون چاپ ثانوى را نديدهام نميتوانم قضاوت در چگونگى آن بنمايم ولى همين قدر ميدانم عقلا و منطقا بلكه دينا حذف كردن تهمتها - تنها مفيد تام نيست بلكه بايد صريحا بنويسند آنچه قبلا نوشتيم خالى از حقيقت بوده . ثانيا بر فرض صحت در كتاب عربى حذف كردن جبران خسارتهائى كه از ترجمه فارسى آن اگر ببعض جوانان پارسى زبان بىخبر بىخرد وارد آمده نمينمايد . لذا ما ناچار شديم براى بيدارى آن دسته جوانانى كه اگر تحت تأثير كلمات فريبندهء اين قبيل نويسندگان بىمغز قرار گرفتهاند با نشر اين كتاب كشف حقايق نمائيم . جواب كاشف الغطاء باحمد امين در كتاب اصل الشيعة خوشبختانه وقتى كه آن كتاب را مطالعه نمودم كه كتاب مقدّس اصل الشيعة و اصولها تأليف آية اللّه مجاهد فخر الشيعة و ناصر الشريعه حضرت آقا شيخ محمّد حسين آل كاشف الغطاء « 1 » دامت بركاته از نجف اشرف در جواب او منتشر شده بود . ( الحق كتابيست بسيار عالى و متين و ساده و بر هر فرد شيعه لازمست يك جلد از آن كتاب را در منزل داشته باشد و باهل بيت خود بياموزد تا بحقيقت مذهب خود آشنا شده فريب بازيگران را نخورند ) . خداوند متعال توفيق كامل عنايت فرمايد بفاضل دانشمند معاصر شاهزاده و الا تبار على رضا ميرزا خسروانى كه براى استفاده فارسى زبانها بپارسى ترجمه نمودهاند بنام ( ريشههاى شيعه و پايهاى آن ) . علاوه بر احمد امين نويسندگان ديگرى در مصر و دمشق چون محمّد ثابت
--> ( 1 ) مرحوم آية اللّه كاشف الغطاء از مفاخر اكابر علماى شيعه و از مراجع تقليد ساكن نجف اشرف بودند در تابستان گذشته جهت تغير آب و هوا بكرند در خاك ايران آمدند متأسفانه صبح دوشنبه هيجدهم ذى القعدة الحرام 1373 بعد از اداى نماز صبح بسكته قلبى دار فانى را وداع گفته جامعه مسلمين بالخصوص شيعيان از اين ضايعه اسفناك متألم و متأثر گرديدند . جنازهء آن مرحوم قدس سرّه با تشييع عمومى ملى و احترامات دولتين ايران و عراق بنجف اشرف حمل در مقبره مخصوصى در وادى السلام دفن گرديد .