حسن بن عبد الرزاق لاهيجى

75

رسائل فارسى ( فارسى )

افضل همه ، و قابل ترقى به مدارج فضل و كمال ، و عروج به معارج قرب و لقاى خالق بىمثال است و به خودى خود ، به سبب جهل و ضعف و موانع بسيار كه حصر آنها « 1 » در اين رساله نمىتوان نمود ، ترقى و تحصيل آن مراتب عاليه نمىتوان كرد « 2 » ؛ پس بر حكمت و رحمت الهى واجب خواهد بود كه براى تكميل افراد انسان و تربيت ايشان ، بعث « 3 » انبيا و ارسال رسل كند « 4 » و بعد از ايشان تعيين ائمّه و خلفا نمايد « 5 » كه همه از جانب جناب او به حجج بالغه ، مؤيّد و به معجزات باهره ، مسدّد باشند تا هيچ كس را بر ايشان راهى و حجتى نباشد « 6 » و الّا لازم آيد كه حقيقت انسان ، بهترين مخلوقات ، ضايع و باطل شود و از اين لازم آيد « 7 » كه خلق عالم از حكيم قادر كامل « 8 » ، عبث و لغو باشد . و از اين راه اثبات وجوب « 9 » معاد و ثواب و عقاب و ساير امور متعلق « 10 » به نبوّت و امامت كنند تا اينكه تمام « 11 » حكمت نظرى و عملى را بيان نمايند . و اينكه مشهور است كه حكما انكار معاد جسمانى كرده‌اند ، حقيقتش بعد از اين ، ان شاء اللّه تعالى بيان مىشود ؛ « 12 » و اين بود تعريف حكمت و بيان حقيقت آن . فصل دوّم « 13 » در بيان فضيلت حكمت و نسبت آن با دين مبين چون حقيقت حكمت « 14 » دانسته شد ، بدان كه منسوبان حكمت ، مدّعى اينند كه اين علم ، اشرف از همهء علوم « 15 » و افضل است از همهء فنون « 16 » ، عقلا و شرعا .

--> ( 1 ) . الف : « آن » . ( 2 ) . ب : « نمىتواند نمود » . ( 3 ) . الف : « بعثت » . ( 4 ) . ب : « كند » ندارد . ( 5 ) . ب : « نمايند » . ( 6 ) . الف : « حجّت راهى نباشد » . ( 7 ) . ب : « حقيقت ايشان را كه بهترين مخلوقات است ضايع و باطل و اين لازم آيد » . ( 8 ) . ب : « كامل قادر » . ( 9 ) . ب : « وجود » . ( 10 ) . ب : « امور معلومه » . ( 11 ) . ب : « تمام » ندارد . ( 12 ) . ب : « بيان شود » . ( 13 ) . ب : « فصل دوّم » ندارد . ( 14 ) . الف : « حكمت » ندارد . ( 15 ) . ب : « علوم است » . ( 16 ) . ب : « از جميع فنون » .