فأخلصوها خفافا كلّها تبقى بأثر ؛ و في قصائده شعر يسير بإرخاء السرحان و تقريب التتفل ؛ و كأنها « نسيم الصباء جاءت بريّا القرنفل » ، و هو من جاهه فى درجة تهمّ بالازراء على من كان في عصره من الوزراء ؛ أنشدني الأديب سليمان له : ( آنگاه هفت بيت نقل كرده و ترجمه را بپايان رسانيده است ) » نگارنده گويد : چنان كه ملاحظه مىشود بطور وضوح از اين كلام برميآيد كه اين ترجمهء حال در زمان حيات ابو سعد مزبور نوشته شده است و بدين جهت تاريخ وفات در آن ذكر نشده است چنان كه ترجمهء مذكوره در تتمّة اليتيمهء ثعالبى نيز در حال حيات صاحب ترجمه نوشته شده است و به همين جهت تاريخ وفات ندارد . صاحب مجمل التواريخ تحت عنوان « ذكر تواريخ آل بويه و بعضي اخبارشان » ( ص 388 - 404 ) بعد از ذكر ورود سلطان محمود برى و انقراض دولت آل بويه گفته ( ص 404 نسخهء چاپى ) : « و من اين تاريخ از مجموعهء بو سعد آبى بيرون آوردم كه شاهنشاه او را به آخر عهد وزارت داده بود مردى عظيم ، فاضل ، و متبحّر اندر انواع علوم بوده است ، ( و ديگر كتب و احوالها ) » . رافعى در تدوين ضمن ترجمهء حال صاحب بن عبّاد گفته ( ص 233 نسخهء اسكندريّه ) : « و ذكره أبو سعد الآبي في كتابه في أخبار الريّ فقال : قد انقرض بموته ( الى آخر كلامه ) » . ياقوت در معجم البلدان تحت عنوان « آبة » گفته : « و اليها فيما أحسب ينسب الوزير أبو سعد منصور بن الحسين الآبي ولي أعمالا جليلة و صحب الصاحب بن عبّاد ثمّ وزر لمجد الدولة رستم بن فخر الدولة بن ركن الدولة بن بويه و كان أديبا شاعرا مصنّفا ، و هو مؤلّف كتاب نثر الدرّ و تاريخ الريّ و غير ذلك ، و أخوه أبو منصور محمّد كان من عظماء الكتّاب و جلّة الوزراء و زر لملك طبرستان » . و نيز تحت عنوان « ارز ( بالفتح ثمّ السكون وزاء ) » گفته :