علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )
66
مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )
مدتى سر خود را پائين انداختند و بعد سر خود را بلند كردند و فرمودند : بندگان خدا هر كس در مصيبتها صبر نكند دنيا را با حسرت وداع خواهد كرد . اى بندگان خدا هر كس متوجه مال و منال ديگران باشد غم و اندوهش زياد مىگردد و دلش آرام نمىگيرد . و او خيال مىكند در نزد خدا نعمت و روزى ندارد و لباس و غذائى براى او نخواهد بود ، اين مرد مرگش فرا مىرسد و عذابش نزديك مىگردد . ( 1 ) 37 . عبد اللَّه بن سنان گويد : حضرت صادق عليه السّلام فرمود : يقين اين است كه خداوند را به رضايت مردم خشمگين نكنيد ، آنها را در برابر نعمتهائى كه خداوند به شما داده سپاس نگوئيد به مردم به جهت اينكه زندگى شما سخت است ناسزا نگوئيد ، و اين را بدانيد كه روزى را با حرص نمىتوان بدست آورد . ديگران هم نمىتوانند روزى شما را قطع كنند ، اگر بندهاى از روزى خود كه براى او مقرر شده فرار كند روزى خود را به او مىرساند ، همانطور كه مرگ آدمى را فرا مىگيرد ، بعد فرمود : خداوند با عدالت و فضلش فرج و گشايش را در يقين قرار داده است و غم و اندوه را در شك و ترديد و خشم غضب نهاده است . ( 2 ) 38 . موسى بن جعفر عليه السّلام فرمود : نماز واجب را اگر در اول وقت اداء كنيد خوشبوتر از هر گلى است كه تازه از شاخه چيده شده باشد ، پس نماز را در اول وقت بخوانيد . ( 3 ) 39 . حضرت صادق عليه السّلام فرمود : هر گاه خواستى نماز واجب را بخوانى آن را در اول وقت بخوان ، و حالت چنان باشد كه نماز وداع را مىخوانى و ديگر بار موفق نمىشوى بعد ديدگان خود را به سجدهگاهت بيانداز ، اگر بدانى كسى در آنجا هست نماز خود را درست مىخوانى ، اما بدان كه خداوند با شما هست و او تو را مىنگرد . ( 4 ) 40 . علاء بن صالح گويد : امام صادق عليه السّلام فرمود : مردم را بر خود مقدم