علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )

265

مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )

( 1 ) 8 . امام صادق عليه السّلام فرمود : چهار گرفتارى همواره با مؤمن هست و از يكى هرگز خالى نيست . نخست مؤمنى كه بر او حسد برد كه آسان‌ترين آن‌ها همين يكى است ، دوم منافقى كه همواره او را مورد تعقيب قرار مىدهد ، سوم دشمنى كه با او در ستيز است ، چهارم شيطانى كه او را فريب مىدهد . ( 2 ) 9 . ابو الصباح كنانى گويد : خدمت حضرت صادق عليه السّلام بودم كه پيرمردى وارد شد ، به امام عرض كرد : يا ابا عبد اللَّه از فرزندان و برادرانم كه نسبت به من ظلم كردند شكايت مىكنم ، امام عليه السّلام فرمود : اى مرد براى حق دولتى است و براى باطل هم دولتى هر يك از آنها در هنگام تسلط ديگرى ذليل مىشوند كمترين مصيبتى كه مؤمن در هنگام تسلط دولت باطل گرفتار آن مىشود جفا و ستم از طرف فرزندان و برادرانش مىباشد ، هر مؤمنى كه در هنگام دولت باطل به نعمت و رفاهيت برسد قبل از مرگش گرفتار مىگردد ، يا در مالش نقصان پيدا مىشود و يا بيمار مىگردد و يا فرزندانش هلاك مىشوند خداوند بدين وسيله او را گرفتار مىكند تا در دولت حق او را بهره‌مند كند ، اينك صبر كن و سخن نگو . ( 3 ) 10 . حضرت رسول عليه السّلام فرمود : هر كس با مردم مدارا كند شهيد مرده است و نيز فرمود : مدارا نمودن با مردم و حسن خلق مانند صدقه و احسان است . ( 4 ) 11 . موسى بن عمران عليه السّلام فرمود : بار خدايا كسى كه در برابر آزار و اذيت مردم صبر كند چه پاداشى دارد ؟ فرمود : روز قيامت كه وحشت همه جا را فرا مىگيرد او را يارى مىكنم . ( 5 ) 12 . حضرت صادق عليه السّلام فرمود : مؤمن از چهار خصلت بيرون نيست ، همسايه‌اى كه او را اذيت مىكند ، شيطانى كه او را گمراه مىنمايد ، منافقى كه همواره او را زير نظر دارد و مؤمنى كه بر وى حسد مىبرد . بعد فرمود : اى سماعه حسد مؤمن از همه سخت‌تر است ، گويد : عرض كردم چرا ؟ فرمود : چون مردم به شخص مؤمن اعتماد دارند از اين جهت گفته‌هاى او را تصديق مىكنند .