علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )
149
مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )
زنده باشند و چه مرده ، از طرف آنها نماز بگذارد و صدقه بدهد و حج بجاى آورد و روزه بگيرد و او هر چه براى والدين خود انجام دهد خودش نيز بهرهمند خواهد شد و زياد خواهد ديد . ( 1 ) 5 . شخصى از رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله از نيكى والدين پرسيد ، رسول خدا سه بار فرمود : به مادرت نيكى كن و سه بار هم فرمود : به پدرت نيكى كن و مادر را قبل از پدر نام برد . ( 2 ) 6 . مردى خدمت حضرت رسول صلى اللَّه عليه و آله آمد و گفت : مرا وصيت كن فرمود : به خداوند شرك نياور اگر چه تو را به آتش بسوزانند و عذاب كنند باز هم دل خود را از ايمان خالى مكن و مطمئن باش . ديگر اينكه به پدر و مادرت نيكى كن و آنها را مورد محبت و احسان خود قرار بده و براى آنها وسائل راحتى فراهم كن چه زنده باشند و چه مرده اگر امر كنند كه مال و ثروت خود را در فلان طريق مصرف كن بايد اطاعت كنى . ( 3 ) 7 . معمر بن خلاد گويد : به امام رضا عليه السّلام عرض كردم ، براى پدر و مادرم كه حق را نمىشناسند دعا كنم ؟ فرمود : براى آنها دعا كن و صدقه بده اگر زنده هستند و حق را هم نمىدانند باز هم با آنها مدارا كنيد ، زيرا رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمودند خداوند مرا به رحمت مبعوث فرموده نه عاق والدين . ( 4 ) 8 . مردى خدمت رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله عرض كرد : به كه نيكى كنم فرمود : به مادرت ، گفت : بعد فرمود : مادرت ، گفت : بعد ، فرمود : مادرت سپس گفت : بعد ، فرمود : پدرت و بعد از آن هر كس كه نزديكتر مىباشد . ( 5 ) 9 . زكريا بن ابراهيم گويد : من نصرانى بودم و مسلمان شدم ، بعد براى حج به مكه رفتم و خدمت حضرت صادق عليه السّلام رسيدم و عرض كردم من نصرانى بودم و اينك مسلمان شدهام ، فرمود : در اسلام چه ديدى كه مسلمان شدى ؟ گفتم : در قرآن خواندم كه فرموده : ما كُنْتَ تَدْرِي مَا الْكِتابُ وَ لَا الْإِيمانُ وَ لكِنْ جَعَلْناهُ نُوراً نَهْدِي بِهِ مَنْ نَشاءُ فرمود : خداوند شما را هدايت كرده ، بعد گفت بار خدايا او را هدايت كن و سه بار اين جمله را تكرار كردند .