علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )

116

مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )

اما كارى كه براى من انجام داده‌اى چيست ؟ موسى گفت : بفرمائيد عملى كه براى شما هست كدام است ؟ فرمود : اى موسى آيا يكى از دوستان مرا دوست داشته‌اى و يا يكى از دشمنان مرا دشمن گرفته‌اى ، در اين جا موسى دانست كه بهترين اعمال حب و بغض براى خدا مىباشد . ( 1 ) 23 . على عليه السّلام فرمود : اگر خدا و رسول را دوست داشته باشى و خدا و رسول هم ترا دوست داشته باشند كسى قدرت ندارد به تو زيان برساند و اين را بدان كه خدا هرگز دوستان خود را دشمن نمىدارد و دوستى كسى جز خدا نمىتواند به تو سود برساند . ( 2 ) 24 . رسول اكرم صلى اللَّه عليه و آله فرمود : كسى كه با خدا انسى دارد وحشت نمىكند و هر كسى را خداوند عزيز كرد خوار نمىگردد و هر كسى را خدا بىنياز فرمود فقير نمىشود خداوند او را بدون عشيره عزت مىدهد و بدون مال ثروت مىبخشد . ( 3 ) در غنا و فقر ( 4 ) 1 . على عليه السّلام فرمود : من باكى ندارم كه دستم به فقر بند شود و يا به ثروت . ( 5 ) 2 . رسول اكرم صلى اللَّه عليه و آله فرمودند : بار خدايا محمد و آل محمد عليهم السّلام را به اندازه كفاف روزى بده و به دشمنان محمد و آل محمد مال و فرزندانى زياد عطا كن . ( 6 ) 3 . حضرت باقر عليه السّلام فرمود : به ابو ذر مژده دادند كه گوسفندانت امسال زياد شده‌اند ، او گفت : من از زيادى گوسفندها خوشحال نمىشوم ، من به اندازه كفاف راضى هستم نه آنكه زياد شوند و آدمى را به خود مشغول كنند . ( 7 ) 4 . امام سجاد عليه السّلام فرمود : از آنچه در دست مردم مىباشد دست بردار ، بىنيازى در همين است و از مردم كمتر حاجت بخواه كه اين خود فقر است .